emír Tschechisch
Übersetzungen emír Übersetzung
Wie übersetze ich emír aus Tschechisch?
emír Tschechisch » Deutsch
Synonyme emír Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu emír?
Sätze emír Beispielsätze
Wie benutze ich emír in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Emír Hassan.
Emir Hassan.
Jsme tu, protože nám Společnost národů udělila mandát, který emír Hassan a jeho stoupenci odmítají uznat.
Wir kamen wegen eines Mandates des Völkerbunds, das Emir Hassan und seine Anhänger nicht anerkennen wollen.
Vy a ten váš emír Hassan.
Sie und lhr Emir Hassan.
Emír Hassan měl pravdu, když řekl, že jsem blázen.
Emir Hassan nannte mich einen Narren. Er hatte Recht.
Byl jím africký emír Ben Jusuf.
Es war der afrikanische Emir Ben Yussuf.
Já, Moutamin, emír zaragozský, slibuji věčné přátelství Cidovi de Vivar.
Ich, Moutamin Emir von Saragossa, verspreche ewige Freundschaft dem Cid von Bivar.
Před dvěma lety sem přijel emír s třiceti konkubínami. Byl jsem tam.
Vor ein paar Jahren. kam ein Emir mit 30 Konkubienen an.
Emír každou noc zamkl všech třicet pokojů.
Der Emir hat jede Nacht alle 30 Zimmer selbst fest abgeschlossen.
Emír ze Sýrie přihlásil Quismu, svou klisničku.
El Emir von Syrien lässt Qisma antreten, die blaue Stute.
Chci mluvit o Zálivu a o tom, jak ten zatracenej emír.
Ich will über den Golf reden und darüber, wie ein gottverdammter Emir.
Co to vůbec je, ten emír?
Was ist überhaupt ein Emir?
Kdo bude emír?
Wer wird Emir?
Emír!
Der emir!
Barry není dobrý emír, bratře Omare.
Barry ist kein guter Emir, Bruder Omar.
Nachrichten und Publizistik
Za odměnu, že se Hamás rozešel s Íránem, navštívil Gazu katarský emír a nechal tam šek.
Und als Belohnung für die Abwendung der Hamas vom Iran besuchte der Emir von Katar Gaza und ließ einen Scheck dort.