elektricky Tschechisch
Übersetzungen elektricky Übersetzung
Wie übersetze ich elektricky aus Tschechisch?
elektricky Tschechisch » Deutsch
Sätze elektricky Beispielsätze
Wie benutze ich elektricky in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jsou ovládaný elektricky.
Elektrische Steuerung.
Jejich otevírání, zavírání a uzamykání je řízeno elektricky.
Alle Vitrinen sind elektrisch blockiert, sowohl im geöffneten wie im geschlossenen Zustand.
Úřad fantazie elektricky generuje realitu a všechno.
Die Fantasieabteilung hat elektronische Realitäten geschaffen.
Když jsem byl menší spal jsem s elektricky vyhřívanou dekou. Neobešlo se to bez pravidelných elektrických šoků.
Als ich klein war, schlief ich immer auf einer Heizdecke und bekam ständig elektrische Schläge.
Lincoln Continental, 1973 s velkou výbavou, klimatizaci, stereorádiem, s posilovačem řízenía brzd, s elektricky ovládanými okny, ale takys cenou, kteráje přiliš vysoká.
Ein lincoln continental mark 4, mit allem was dazu gehört: Klimaanlage, stereo, servolenkung, servobremse, servositze und elektrische fensterheber, nur der preis ist zu hoch!
Pokud je to tak, jak si myslím, jde tu o elektricky generovanej silovej bod.
Soweit ich sagen kann, haben wir hier einen elektrisch erzeugten Kraftpunkt.
Můžu hrát elektricky a chodit.
Ich spiel elektrisch und trage es herum.
Elektricky vyhřívané ponožky.
Batteriebetriebene Heizsocken.
Tady! Nějaké elektricky vodivé předměty.
Es handelt sich offensichtlich um Teile eines unbekannten Metalls.
Elektricky nanesená.
Elektrisch abgelagert.
Ten tvor vypustil elektricky nabitý proud plasmy.
Das Wesen hat einen Plasmastrom ausgestossen.
Tady někde by měl být elektricky rozvod zkusíme ho najít a zapojit.
Hier sollte sich eine Kontaktstelle befinden. Wir schließen das Labor hier an.
Druhé patro je jako trezor, stínění proti satelitu, měděné vedení ve zdi, elektricky vodivý beton.
Die zweite Etage des Konsulats ähnelt einem Gewölbe. Satellitenabschirmung, kupfer-gesäumte Wände.
Ano, střelný prach. Elektricky odpalovaná rozbuška propojená se zapalováním.
Schwarzpulver, elektrische Sprengkapsel mit der Zündung verbunden.
Nachrichten und Publizistik
Při vysokých cenách benzinu by začaly být komerčně životaschopné alternativní zdroje energie jako etanol a alternativní způsoby přepravy, například elektricky poháněné automobily.
Ein hoher Ölpreis würde zudem alternative Energiequellen wie Äthanol und alternative Verkehrsformen wie Elektroautos wirtschaftlich überlebensfähig machen.