dvacetiletý Tschechisch
Bedeutung dvacetiletý Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch dvacetiletý?
dvacetiletý
Übersetzungen dvacetiletý Übersetzung
Wie übersetze ich dvacetiletý aus Tschechisch?
dvacetiletý Tschechisch » Deutsch
Deklination dvacetiletý Deklination
Wie dekliniert man dvacetiletý in Tschechisch?
dvacetiletý · Adjektiv
Singular dvacetiletý
Maskulinum, belebt dvacetiletý
Nominativ kdo? co? dvacetiletý
Genitiv koho? čeho? bez dvacetiletého
Dativ komu? čemu? k dvacetiletému
Akkusativ koho? co? pro dvacetiletého
Vokativ dvacetiletý!
Lokativ o kom? o čem? o dvacetiletém
Instrumental kým? čím? s dvacetiletým
Maskulinum, unbelebt dvacetiletý
Nominativ kdo? co? dvacetiletý
Genitiv koho? čeho? bez dvacetiletého
Dativ komu? čemu? k dvacetiletému
Akkusativ koho? co? pro dvacetiletý
Vokativ dvacetiletý!
Lokativ o kom? o čem? o dvacetiletém
Instrumental kým? čím? s dvacetiletým
Femininum dvacetiletá
Nominativ kdo? co? dvacetiletá
Genitiv koho? čeho? bez dvacetileté
Dativ komu? čemu? k dvacetileté
Akkusativ koho? co? pro dvacetiletou
Vokativ dvacetiletá!
Lokativ o kom? o čem? o dvacetileté
Instrumental kým? čím? s dvacetiletou
Neutrum dvacetileté
Nominativ kdo? co? dvacetileté
Genitiv koho? čeho? bez dvacetiletého
Dativ komu? čemu? k dvacetiletému
Akkusativ koho? co? pro dvacetileté
Vokativ dvacetileté!
Lokativ o kom? o čem? o dvacetiletém
Instrumental kým? čím? s dvacetiletým
Plural dvacetiletí
Maskulinum, belebt dvacetiletí
Nominativ kdo? co? dvacetiletí
Genitiv koho? čeho? bez dvacetiletých
Dativ komu? čemu? k dvacetiletým
Akkusativ koho? co? pro dvacetileté
Vokativ dvacetiletí!
Lokativ o kom? o čem? o dvacetiletých
Instrumental kým? čím? s dvacetiletými
Maskulinum, unbelebt dvacetileté
Nominativ kdo? co? dvacetileté
Genitiv koho? čeho? bez dvacetiletých
Dativ komu? čemu? k dvacetiletým
Akkusativ koho? co? pro dvacetileté
Vokativ dvacetileté!
Lokativ o kom? o čem? o dvacetiletých
Instrumental kým? čím? s dvacetiletými
Femininum dvacetileté
Nominativ kdo? co? dvacetileté
Genitiv koho? čeho? bez dvacetiletých
Dativ komu? čemu? k dvacetiletým
Akkusativ koho? co? pro dvacetileté
Vokativ dvacetileté!
Lokativ o kom? o čem? o dvacetiletých
Instrumental kým? čím? s dvacetiletými s dvacetiletýma
Neutrum dvacetiletá
Nominativ kdo? co? dvacetiletá
Genitiv koho? čeho? bez dvacetiletých
Dativ komu? čemu? k dvacetiletým
Akkusativ koho? co? pro dvacetiletá
Vokativ dvacetiletá!
Lokativ o kom? o čem? o dvacetiletých
Instrumental kým? čím? s dvacetiletými s dvacetiletýma
Sätze dvacetiletý Beispielsätze
Wie benutze ich dvacetiletý in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Čtyřicátník to ví, dvacetiletý musí ve čtyřicátníka dospět.
Aber die 40-Jährigen können es den 20-Jährigen nicht sagen. Sie müssen selber 40 werden, um es zu verstehen.
Moje železnice by udělala dvacetiletý pokrok v jediném dni.
Wenn die Bahn fährt, holt unser Land an einem Tag 20 Jahre Fortschritt auf.
Kriste, máte temperamentu jako dvacetiletý stájový pinč. Je to velmi hezká šperkovnice.
Sie haben den Killerinstinkt eines 20-jährigen Sealyham-Terriers.
Vy mě říkáte, vážený šéfe bezpečnosti že dvacetiletý projekt 20 let za miliony dolarů ohrozí ten bezvýznamný a drzý starý Žid?!
Wollen Sie, mein werter Sicherheitschef, mir sagen, ein Projekt von 20 Jahren und Millionen Dollar kommt zu Fall, wegen eines vermessenen alten Juden?
Střelec, identifikovaný jako dvacetiletý Barnett Jerkins, vážně zranil dva strážníky předtím, než byl zabit.
Als Täter wurde der 20jährie Barnet Jenkins identifiziert, der vor seinem Tod noch zwei Beamte verletzt hatte.
Jestli budu po rodičích, budu blond alkoholička, co prohání dvacetiletý kluky, nebo skončím jako máma!
Dann verwandle ich mich entweder in eine alkoholkranke Blondine, die 20-jährigen Typen hinterher jagt, oder ich werd wie meine Mama!
Dvacetiletý muž.
Twenty-jähriger Mann.
Copak vypadá, jak nějaký dvacetiletý tupec?
Sieht sie wie ein College-Boy aus?
Mladý opálený dvacetiletý Saami hledá.
Junger schwarzer Saami, 20 Jahre.
Nedávno měl lékařskou prohlídku kvůli nové pojistné smlouvě a bylo mu řečeno, že má srdce jako dvacetiletý.
Er hatte das Herz eines 20-Jährigen. Er wurde für eine Versicherung untersucht.
Byli jsme děti, dvacetiletý.
Wir waren Kinder. Mitte zwanzig.
Myslím, že dvacetiletý Dave je v pohodě.
Ich finde den 20-jährigen Dave. In Ordnung.
Můj dvacetiletý syn je nemocný.
Ich habe einen 20-jährigen, kranken Sohn.
Jsi dvacetiletý srábek a chceš vypadat jako zmetek.
Sie 20-jähriger Möchtegern-Satanist.
Nachrichten und Publizistik
To je revoluční změna, ale bude tento dvacetiletý trend pokračovat?
Dabei handelt es sich um einen revolutionären Wandel, aber wird dieser Trend der letzten 20 Jahre weiter anhalten?
Tento jednoduchý výrok pěkně shrnuje Liouův dvacetiletý vzdor vůči čínské vládě, který začal hladovkou na Tchien-an-men.
Dieser einfache Satz subsumiert Lius friedlichen 20-jährigen Widerstand gegen die chinesische Regierung, der mit einem Hungerstreik auf dem Platz des Himmlischen Friedens begann.