durchscheinen Deutsch
Sätze durchscheinen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchscheinen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Rein gar nichts darf durchscheinen, weder oben noch unten.
Absolutně nic nesmí být vidět, dole, nahoře nebo skrz.
Und lassen das Licht durchscheinen.
A necháme světlo projít skrz.
Da wird nichts durchscheinen.
Nic skrz to nebude vidět.
Aber ich weiß, was es heißt, allein zu leben, allein im eigenen Kopf. Seine wahren Gefühle niemals durchscheinen zu lassen.
Ale já vím, jaké to je, žít sám, uvnitř vlastní hlavy, a nikdy nedat najevo své pocity.
Aber ich weiß, was es heißt, allein zu leben, allein im eigenen Kopf. Seine wahren Gefühle niemals durchscheinen zu lassen.
Ale já vím, jakě to je, žít sám, uvnitř vlastní hlavy, a nikdy nedat najevo své pocity.