druh bakterie Tschechisch
Übersetzungen druh bakterie Übersetzung
Wie übersetze ich druh bakterie aus Tschechisch?
druh bakterie Tschechisch » Deutsch
Sätze druh bakterie ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich druh bakterie nach Tschechisch?
Filmuntertitel
DNS-Chromosomen der Bakterie E. Coli.
To jsou chromozomy DNA z běžného bacilu E coli.
Diese Bakterie hier ist ebenso schlicht.
Vidíte tenhle? Další vzorek.
Sehen Sie diese Bakterie?
Vidíte tady?
Und wenn es eine Bakterie ist, dann ist sie das widerlichste Miststück, das ich je sah.
Ale je-li to nákaza, je to ta největší potvora, jakou jsem kdy viděl.
Es handelt sich dabei weder um eine Bakterie noch ein Virus.
Není to ani baktérie ani virus, ale z obojího trochu.
Mein erster Eindruck sagt mir, es ist eine Art Bakterie.
Takhle to vypadá na vzorek nějaké bakterie.
Das sind die DNA-Sequenzen von Ihrer Bakterie.
Tohle jsou ty řetězce DNA ze vzorku bakterie, který jste přinesla.
Die analysierte Bakterie! Die sagen, so was gibt es in der Natur nicht.
Ta bakterie, kterou jsem dala analyzovat, se v přírodě nevyskytuje.
Haben Sie Spuren der Bakterie gefunden?
Našli jste nějaké stopy po bakteriích?
Es ist mobil, wie eine Bakterie. Aber klein, wie ein Virus, und leicht radioaktiv.
Je to pohyblivé jako bakterie, ale malé jako virus a mírně radioaktivní.
Eine Bakterie.
Jsou to baktérie.
Es könnte eine ansteckende Bakterie sein, die durch Insekten übertragen wird.
Tohle je nepravděpodobné, Muldere, ale mohlo by se jednat o přenosnou nemoc, nějakou hmyzem přenášenou bakterii.
In einer Petrischale haben ihre weißen Blutkörperchen sehr erfolgreich einzelne Naniten angegriffen, als wären sie eine Bakterie oder ein Virus, aber in ihrem Körper gibt es aus irgend einem Grund fast keine Immunreaktion.
V Petriho misce její bílé krvinky napadly jednotlivé nanity, jako by šlo o bakterie, nebo viry. A celkem úspěšně. Nicméně v jejím těle je imunitní reakce téměř nulová.
Wir wissen, dass es sich wie eine Bakterie verhält.
Víme, že se to chová jako bakterie.
Nachrichten und Publizistik
Andere wiesen darauf hin, dass das Team zwar ein synthetisches Genom produziert hat, dieses aber in eine Zelle einer anderen Bakterie eingesetzt und so die DNA dieser Zelle ersetzt hat.
Jiní poukazují na to, že tým sice vytvořil syntetický genom, ale vložil jej do buňky jiné bakterie, čímž DNA této buňky nahradil.