Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV drogový KOMPARATIV drogovější SUPERLATIV nejdrogovější

drogový Tschechisch

Bedeutung drogový Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch drogový?

drogový přídavné jméno · tvrdé · nestupňovatelné

— Drogen- vztahující se k drogám

Deklination drogový Deklination

Wie dekliniert man drogový in Tschechisch?

drogový · Adjektiv

Singular drogový

Maskulinum, belebt drogový

Nominativ kdo? co? drogový

Genitiv koho? čeho? bez drogového

Dativ komu? čemu? k drogovému

Akkusativ koho? co? pro drogového

Vokativ drogový!

Lokativ o kom? o čem? o drogovém

Instrumental kým? čím? s drogovým

Maskulinum, unbelebt drogový

Nominativ kdo? co? drogový

Genitiv koho? čeho? bez drogového

Dativ komu? čemu? k drogovému

Akkusativ koho? co? pro drogový

Vokativ drogový!

Lokativ o kom? o čem? o drogovém

Instrumental kým? čím? s drogovým

Femininum drogová

Nominativ kdo? co? drogová

Genitiv koho? čeho? bez drogové

Dativ komu? čemu? k drogové

Akkusativ koho? co? pro drogovou

Vokativ drogová!

Lokativ o kom? o čem? o drogové

Instrumental kým? čím? s drogovou

Neutrum drogové

Nominativ kdo? co? drogové

Genitiv koho? čeho? bez drogového

Dativ komu? čemu? k drogovému

Akkusativ koho? co? pro drogové

Vokativ drogové!

Lokativ o kom? o čem? o drogovém

Instrumental kým? čím? s drogovým

Plural drogoví

Maskulinum, belebt drogoví

Nominativ kdo? co? drogoví

Genitiv koho? čeho? bez drogových

Dativ komu? čemu? k drogovým

Akkusativ koho? co? pro drogové

Vokativ drogoví!

Lokativ o kom? o čem? o drogových

Instrumental kým? čím? s drogovými

Maskulinum, unbelebt drogové

Nominativ kdo? co? drogové

Genitiv koho? čeho? bez drogových

Dativ komu? čemu? k drogovým

Akkusativ koho? co? pro drogové

Vokativ drogové!

Lokativ o kom? o čem? o drogových

Instrumental kým? čím? s drogovými

Femininum drogové

Nominativ kdo? co? drogové

Genitiv koho? čeho? bez drogových

Dativ komu? čemu? k drogovým

Akkusativ koho? co? pro drogové

Vokativ drogové!

Lokativ o kom? o čem? o drogových

Instrumental kým? čím? s drogovými s drogovýma

Neutrum drogová

Nominativ kdo? co? drogová

Genitiv koho? čeho? bez drogových

Dativ komu? čemu? k drogovým

Akkusativ koho? co? pro drogová

Vokativ drogová!

Lokativ o kom? o čem? o drogových

Instrumental kým? čím? s drogovými s drogovýma

Sätze drogový Beispielsätze

Wie benutze ich drogový in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Snad nemyslíš, že on sám je zapletenej do týhle drogový záležitosti.

Sie meinen, er ist selbst in den Drogenfall verwickelt?

Rozbili drogový gang.

Wir haben einen Ring hochfliegen lassen, der mit Koks gehandelt hat.

Drogový případ.

Um Drogenschmuggel.

K dispozici máme pár dobrejch jmen: Tart, Ornstein and Deikman ale většinou se jedná o moc zidealizovanej materiál, co hodně staví na drogový kultuře.

Es gibt ein paar gute Leute, Tart, Ornstein und Deikman, aber das Meiste ist radikaler Kram, Drogenrechtfertigungen.

Pamatujte, že pan Sprague byl drogový prekupník.

Mr. Sprague war ein Heroinschmuggler.

Kdo ti to řekl? Drogový oddělení?

Hast du das vom Drogendezernat?

Hele, já ten případ vezmu na drogový, na celnici i imigrační, budu-li muset.

Notfalls ziehe ich das mit der Drogen- und der Einwanderungsbehörde durch.

Hongkongský Číňan. Drogový dealer - 15 let.

Herold Shoo, vorsätzlicher Totschlag, zu 18 Jahren Gefängnis verurteilt.

Už ses objednal na drogový testy?

Haben Sie sich schon einem Drogentest unterzogen?

Prominentní drogový dealer, zabiják.

Ein Drogenhändler, ein Killer.

Jste drogový dealer.

Sie sind ein Drogenhändler.

Protidrogová agentura, mezinárodní drogový spolky.

Drogendezernat, internationale Drogenhändlerbanden.

Drogový problém za 200 miliard dolarů by zmizel přes noc.

Das 200-Milliarden-Dollar-Drogenproblem. des Landes könnte über Nacht verschwinden. Legalisiert dieses Mistzeug.

Jsou to jen drogový dealeři nebo feťáci.

Es sind Drogendealer und Drogenkonsumenten.

Nachrichten und Publizistik

Na řešení tohoto problému jsou nedostatečně vybaveny, a jejich společnost má tudíž takový drogový problém, jaký si zaslouží.

Sie sind nicht auf den Umgang mit dem Problem vorbereitet; ihre Gesellschaften haben daher das Drogenproblem, das sie verdienen.

To vyvolává otázku základní důvěryhodnosti: jak může Evropa naléhat na Kolumbii a Peru, aby omezily nabídku, když její vlastní drogový návyk stimuluje pěstování koky?

Dies wirft die grundlegende Frage der Glaubwürdigkeit auf: Wie kann Europa Kolumbien und Peru bedrängen, die Kokainzufuhr zu beschränken, wo doch die Nachfrage seiner eigenen Bevölkerung den Coca-Anbau antreibt?

Spojené státy řeší drogový problém represivní cestou: k zablokování přísunu drog používají policii a vojenské taktiky.

Die USA behandeln ihre Drogenprobleme auf kriminaltechnische Art und Weise: Sie versuchen, Polizei- und Militärtaktiken anzuwenden, um den Nachschub an Drogen zu blockieren.

Suchen Sie vielleicht...?