dopisovat Tschechisch
Konjugation dopisovat Konjugation
Wie konjugiert man dopisovat in Tschechisch?
dopisovat · Verb
Präsens já dopisuji
Singular
1. Person já dopisuji já dopisuju
2. Person ty dopisuješ
3. Person on/ona/ono dopisuje
Plural
1. Person my dopisujeme
2. Person vy dopisujete
3. Person oni/ony/ona dopisují oni/ony/ona dopisujou
Sie-Anrede
2. Person vy dopisujete
Futur já budu dopisovat
Singular
1. Person já budu dopisovat
2. Person ty budeš dopisovat
3. Person on/ona/ono bude dopisovat
Plural
1. Person my budeme dopisovat
2. Person vy budete dopisovat
3. Person oni/ony/ona budou dopisovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete dopisovat
Vergangenheit já jsem dopisoval
Maskulinum, belebt já jsem dopisoval
Singular
1. Person já jsem dopisoval · dopisoval jsem
2. Person ty jsi dopisoval · dopisoval jsi tys dopisoval · dopisovals
3. Person on dopisoval
Plural
1. Person my jsme dopisovali · dopisovali jsme
2. Person vy jste dopisovali · dopisovali jste
3. Person oni dopisovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste dopisoval · dopisoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem dopisoval
Singular
1. Person já jsem dopisoval · dopisoval jsem
2. Person ty jsi dopisoval · dopisoval jsi tys dopisoval · dopisovals
3. Person on dopisoval
Plural
1. Person my jsme dopisovaly · dopisovaly jsme
2. Person vy jste dopisovaly · dopisovaly jste
3. Person ony dopisovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste dopisoval · dopisoval jste
Femininum já jsem dopisovala
Singular
1. Person já jsem dopisovala · dopisovala jsem
2. Person ty jsi dopisovala · dopisovala jsi tys dopisovala · dopisovalas
3. Person ona dopisovala
Plural
1. Person my jsme dopisovaly · dopisovaly jsme
2. Person vy jste dopisovaly · dopisovaly jste
3. Person ony dopisovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste dopisovala · dopisovala jste
Neutrum já jsem dopisovalo
Singular
1. Person já jsem dopisovalo · dopisovalo jsem
2. Person ty jsi dopisovalo · dopisovalo jsi tys dopisovalo · dopisovalos
3. Person ono dopisovalo
Plural
1. Person my jsme dopisovala · dopisovala jsme
2. Person vy jste dopisovala · dopisovala jste
3. Person ona dopisovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste dopisovalo · dopisovalo jste
Konjuktiv já bych dopisoval
Maskulinum, belebt já bych dopisoval
Singular
1. Person já bych dopisoval · dopisoval bych
2. Person ty bys dopisoval · dopisoval bys
3. Person on by dopisoval · dopisoval by
Plural
1. Person my bychom dopisovali · dopisovali bychom
2. Person vy byste dopisovali · dopisovali byste
3. Person oni by dopisovali · dopisovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste dopisoval · dopisoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych dopisoval
Singular
1. Person já bych dopisoval · dopisoval bych
2. Person ty bys dopisoval · dopisoval bys
3. Person on by dopisoval · dopisoval by
Plural
1. Person my bychom dopisovaly · dopisovaly bychom
2. Person vy byste dopisovaly · dopisovaly byste
3. Person ony by dopisovaly · dopisovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste dopisoval · dopisoval byste
Femininum já bych dopisovala
Singular
1. Person já bych dopisovala · dopisovala bych
2. Person ty bys dopisovala · dopisovala bys
3. Person ona by dopisovala · dopisovala by
Plural
1. Person my bychom dopisovaly · dopisovaly bychom
2. Person vy byste dopisovaly · dopisovaly byste
3. Person ony by dopisovaly · dopisovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste dopisovala · dopisovala byste
Neutrum já bych dopisovalo
Singular
1. Person já bych dopisovalo · dopisovalo bych
2. Person ty bys dopisovalo · dopisovalo bys
3. Person ono by dopisovalo · dopisovalo by
Plural
1. Person my bychom dopisovala · dopisovala bychom
2. Person vy byste dopisovala · dopisovala byste
3. Person ona by dopisovala · dopisovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste dopisovalo · dopisovalo byste
Imperativ dopisuj!
ty dopisuj!
my dopisujme!
vy dopisujte!
Sätze dopisovat Beispielsätze
Wie benutze ich dopisovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nechci si ani dopisovat.
Das interessiert mich nicht, auch wenn es Brieffreundschaft betrifft.
Zlato, nechce si s tebou dopisovat.
Er will dir nicht schreiben.
Měli bychom se nejdřív spřátelit. Třeba si dopisovat.
Wir sollten uns zuerst als Brieffreunde kennen lernen.
Profesor na Kolumbijské by si neměl dopisovat s bláznivým německým knihovníkem.
Ein Professor sollte nicht mit einem irren deutschen Buchhalter reden.
Pokud to bude možné, doufám, že si budeme dopisovat.
Wenn die Umstände es erlauben, hoffe ich, wir können korrespondieren.
Nebudete mít právo dopisovat si s ním, a bude zcela na Arlene a Josephovi, jestli se rozhodnou. říct dítěti něco o vás.
Sie dürfen nicht mit dem Kind korrespondieren, und es obliegt allein Arlene und Joseph zu entscheiden ob sie dem Kind von Ihnen erzählen oder nicht. Haben Sie verstanden?
Moje dcera si nebude dopisovat s takovým cvokem, říkala si.
Es kam nicht in Frage, dass ihre Tochter mit diesem Spinner. korrespondieren würde.
Budeme si tajně dopisovat.
Wir haben eine geheime Brieffreundschaft.
Na hlavní nádraží přijedu nejdřív tak v 8:30, ale teď budu ještě dopisovat nějakou práci, abych ji zítra napsal načisto.
Ich kann frühestens 8:30 Uhr am Grand Central sein,. aber ich muss heute Abend an meiner Arbeit schreiben, damit ich sie morgen abtippen kann.
A vzájemně si dopisovat, to je v podstatě přátelství.
Und ein Brieffreund ist praktisch ein Freund.
Ale kdybychom si možná mohli dopisovat, být dopisními přáteli?
Aber, ah, vielleicht könnten Ihr und ich einander schreiben, Brieffreunde sein?
Pokud chcete, můžeme si dopisovat.
Wenn du möchtest, können wir Briefe schreiben.
Začala jsem si se Stevenem dopisovat po zhlédnutí procesu.
EINE KURZE NACHRICHT Ich schrieb Steven, nach dem Prozess.
Suchen Sie vielleicht...?
dopisovatel |
dopisovat si |
dopisování |
dopisový |
dopisování mezi žáky |
dopisnice |
dopisnější |
dopisem |
dopisní |
dopisy |
dopis |
dopisní papír