domestiziert Deutsch
Sätze domestiziert ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich domestiziert nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nein, deshalb, weil alle Minister domestiziert sind.
To ne. Všichni ministři se nechali ochočit.
Kühe wurden erst vor 8.000 Jahren domestiziert.
Krávy zdomácněli za posledních 8000 let.
Kühe wurden erst vor 8.000 Jahren domestiziert.
Krávy jsou domestikované už 8000 let.
Die sind offenbar domestiziert.
Vypadají ochočeně.
Domestiziert.
Domestikovaného.
Domestiziert?
Zdomácnělo?
Genau, domestiziert.
Jo, zdomácnělo.
Sie sah domestiziert aus.
Vypadala ochočeně.
Sie können sich auf uns verlassen, wir sind erwachsen und domestiziert.
Prostě se stáváme spolehlivými, dospělými, domestikovanými.
Im Gegensatz zum Fruchtbaren Halbmond und dem Rest Afro-Eurasiens findet man in Afrika unterhalb der Sahara und in Amerika nur sehr wenige wilde Spezies, die leicht domestiziert werden können.
Na rozdíl od území Úrodného půlměsíce a zbytku Afro-Eurásie, na místech jako je subsaharská Afrika a Amerika existuje jen málo divokých zvířat vhodných pro domestikaci.
Domestiziert sie nicht schon dich?
Není to příliš zaneprázdněn domestikace vás?
Das ist das Beste an Engländern. Sie sind so domestiziert.
Na Angličanech je nejlepší, jak jste zdomácnělí.
Jetzt haben sie mich domestiziert.
Ale teď? Jsem úplně domestikovanej.
Vielleicht bist du nicht so domestiziert, wie ich dachte.
Možná že nejsi tak ochočený, jak jsem si myslel.