dočíst Tschechisch
Bedeutung dočíst Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch dočíst?
dočíst
Übersetzungen dočíst Übersetzung
Wie übersetze ich dočíst aus Tschechisch?
dočíst Tschechisch » Deutsch
Konjugation dočíst Konjugation
Wie konjugiert man dočíst in Tschechisch?
dočíst · Verb
Futur já dočtu
Singular
1. Person já dočtu
2. Person ty dočteš
3. Person on/ona/ono dočte
Plural
1. Person my dočteme
2. Person vy dočtete
3. Person oni/ony/ona dočtou
Sie-Anrede
2. Person vy dočtete
Vergangenheit já jsem dočetl
Maskulinum, belebt já jsem dočetl
Singular
1. Person já jsem dočetl · dočetl jsem
2. Person ty jsi dočetl · dočetl jsi tys dočetl · dočetls
3. Person on dočetl
Plural
1. Person my jsme dočetli · dočetli jsme my jsme dočtli · dočtli jsme
2. Person vy jste dočetli · dočetli jste vy jste dočtli · dočtli jste
3. Person oni dočetli oni dočtli
Sie-Anrede
2. Person vy jste dočetl · dočetl jste
Maskulinum, unbelebt já jsem dočetl
Singular
1. Person já jsem dočetl · dočetl jsem
2. Person ty jsi dočetl · dočetl jsi tys dočetl · dočetls
3. Person on dočetl
Plural
1. Person my jsme dočtly · dočtly jsme my jsme dočetly · dočetly jsme
2. Person vy jste dočtly · dočtly jste vy jste dočetly · dočetly jste
3. Person ony dočtly ony dočetly
Sie-Anrede
2. Person vy jste dočetl · dočetl jste
Femininum já jsem dočtla
Singular
1. Person já jsem dočtla · dočtla jsem já jsem dočetla · dočetla jsem
2. Person ty jsi dočtla · dočtla jsi tys dočtla · dočtlas ty jsi dočetla · dočetla jsi tys dočetla · dočetlas
3. Person ona dočtla ona dočetla
Plural
1. Person my jsme dočtly · dočtly jsme my jsme dočetly · dočetly jsme
2. Person vy jste dočtly · dočtly jste vy jste dočetly · dočetly jste
3. Person ony dočtly ony dočetly
Sie-Anrede
2. Person vy jste dočtla · dočtla jste vy jste dočetla · dočetla jste
Neutrum já jsem dočtlo
Singular
1. Person já jsem dočtlo · dočtlo jsem já jsem dočetlo · dočetlo jsem
2. Person ty jsi dočtlo · dočtlo jsi tys dočtlo · dočtlos ty jsi dočetlo · dočetlo jsi tys dočetlo · dočetlos
3. Person ono dočtlo ono dočetlo
Plural
1. Person my jsme dočtla · dočtla jsme my jsme dočetla · dočetla jsme
2. Person vy jste dočtla · dočtla jste vy jste dočetla · dočetla jste
3. Person ona dočtla ona dočetla
Sie-Anrede
2. Person vy jste dočtlo · dočtlo jste vy jste dočetlo · dočetlo jste
Konjuktiv já bych dočetl
Maskulinum, belebt já bych dočetl
Singular
1. Person já bych dočetl · dočetl bych
2. Person ty bys dočetl · dočetl bys
3. Person on by dočetl · dočetl by
Plural
1. Person my bychom dočetli · dočetli bychom my bychom dočtli · dočtli bychom
2. Person vy byste dočetli · dočetli byste vy byste dočtli · dočtli byste
3. Person oni by dočetli · dočetli by oni by dočtli · dočtli by
Sie-Anrede
2. Person vy byste dočetl · dočetl byste
Maskulinum, unbelebt já bych dočetl
Singular
1. Person já bych dočetl · dočetl bych
2. Person ty bys dočetl · dočetl bys
3. Person on by dočetl · dočetl by
Plural
1. Person my bychom dočtly · dočtly bychom my bychom dočetly · dočetly bychom
2. Person vy byste dočtly · dočtly byste vy byste dočetly · dočetly byste
3. Person ony by dočtly · dočtly by ony by dočetly · dočetly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste dočetl · dočetl byste
Femininum já bych dočtla
Singular
1. Person já bych dočtla · dočtla bych já bych dočetla · dočetla bych
2. Person ty bys dočtla · dočtla bys ty bys dočetla · dočetla bys
3. Person ona by dočtla · dočtla by ona by dočetla · dočetla by
Plural
1. Person my bychom dočtly · dočtly bychom my bychom dočetly · dočetly bychom
2. Person vy byste dočtly · dočtly byste vy byste dočetly · dočetly byste
3. Person ony by dočtly · dočtly by ony by dočetly · dočetly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste dočtla · dočtla byste vy byste dočetla · dočetla byste
Neutrum já bych dočtlo
Singular
1. Person já bych dočtlo · dočtlo bych já bych dočetlo · dočetlo bych
2. Person ty bys dočtlo · dočtlo bys ty bys dočetlo · dočetlo bys
3. Person ono by dočtlo · dočtlo by ono by dočetlo · dočetlo by
Plural
1. Person my bychom dočtla · dočtla bychom my bychom dočetla · dočetla bychom
2. Person vy byste dočtla · dočtla byste vy byste dočetla · dočetla byste
3. Person ona by dočtla · dočtla by ona by dočetla · dočetla by
Sie-Anrede
2. Person vy byste dočtlo · dočtlo byste vy byste dočetlo · dočetlo byste
Imperativ dočti!
ty dočti!
my dočtěme!
vy dočtěte!
Sätze dočíst Beispielsätze
Wie benutze ich dočíst in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
A já se nechci dočíst v novinách, že zeltonskýho banditu zabili!
Dann lese ich in der Zeitung, dass du tot bist.
Můžu ještě dočíst tuhle stránku?
Darf ich die Seite zu Ende lesen?
Chtěl jsem si ji dočíst, jenže ona ji už prodala.
Dann nahm sie mir das schöne Buch weg. Und als ich sie später mal danach fragte, da hatte sie es verkauft!
Sedněte si, chci si to dočíst.
Einen Moment noch. Ich lese erst diese Seite zu Ende.
Aspoň mám šanci si dočíst Dickense.
Da hab ich wenigstens Zeit für meinen Dickens.
Musím ji dočíst!
Ich muss es zu Ende lesen.
O ledu se můžete dočíst v každé učebnici. Na to vám patent nikdo nedá.
Erstens werden Sie kein Patent erhalten, weil der Prozess in. in allen Schulbüchern seit 100 Jahren erklärt wird.
No, může ti to dočíst babička.
Pass auf sie auf.
Neděkujte mi, nechte mě to aspoň dočíst.
Nein, ich möchte noch nicht gehen. Arbeiten wir doch weiter.
Teď, když mě omluvíš musím si něco dočíst.
Also, wenn Sie mich entschuldigen. ich muss jetzt weiterlesen.
Nech mě to dočíst.
Lass mich fertig lesen.
Možná byste to měl dočíst.
Vielleicht sollten Sie es fertig lesen.
Musím to dočíst na zítřejší literární kurz.
Ich muss es morgen fertig Literatur für meine Klasse.
Musím to dočíst.
Ich habe bis zum Ende.
Nachrichten und Publizistik
Zajímalo mě, co si lidé skutečně myslí, kromě toho, co se mohli dočíst v novinách.
Ich fragte mich, was die Leute tatsächlich dachten, ungeachtet dessen, was man in der Zeitung lesen konnte.