devatenáct Tschechisch
Bedeutung devatenáct Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch devatenáct?
devatenáct
Übersetzungen devatenáct Übersetzung
Wie übersetze ich devatenáct aus Tschechisch?
devatenáct Tschechisch » Deutsch
Sätze devatenáct Beispielsätze
Wie benutze ich devatenáct in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Devatenáct. Myslím.
Neunzehn.glaube ich.
Harrymu je devatenáct a jí sedmnáct.
Harry ist gerade 19 geworden und das Mädchen ist knapp 18.
Kolik? - Devatenáct.
Wie viele?
Aspiriny dva. Devatenáct mužů!
Zwei Aspirin, 19 Männer.
Je ti devatenáct. Jsi ještě dítě, a rozpadáš se ve švech.
Sie sind erst 19 und schon am Boden zerstört.
Devatenáct tisíc?
Neunzehntausend?
V červenci to bude už devatenáct let.
Und im Juli sind wir 19 Jahre geschieden.
Dceři bude devatenáct, je z ní krasavice.
Sie wird 19. Und hübsch ist sie.
NIKOMU NENÍ VÍC JAK DEVATENÁCT.
ALLE UNTER 19.
To dělám už devatenáct let, má drahá.
Das tue ich seit 19 Jahren, meine Liebe.
Dva-devatenáct.
Zwei-neunzehn.
Devatenáct.
Neunzehn.
Je mi teprve devatenáct.
Ich bin erst 19. - Ich war 16 bei der Heirat.
Je mu devatenáct.
Er ist 19.
Nachrichten und Publizistik
Stále zavíráme oči nad tím, že devatenáct mladých muslimů se rozhodlo opustit domov, připojit se - jak sami říkali - k džihádu a stát se zločinci.
Wir verschließen weiter unsere Augen vor der Tatsache, dass 19 junge moslemische Männer beschlossen, ihre Heimat zu verlassen, sich auf den Weg in das machten, was sie als Dschihad bezeichneten, und zu Verbrechern wurden.
Devatenáct let po pádu komunismu zůstává směřování Ruska stejně nejasné jako kdykoliv dříve.
Neunzehn Jahre nach dem Fall des Kommunismus bleibt Russlands Richtung unklar wie eh und je.
Devatenáct cílů vybraných Kodaňským konsensem však může pomoci světovým vládám zaměřit se na klíčové priority.
Aber die 19 vom Copenhagen Consensus Center ermittelten Ziele können den weltweiten Regierungen helfen, sich auf Schlüsselprioritäten zu konzentrieren.
Devatenáct let nato je Asífa pákistánským vyslancem dobré vůle pro vymýcení obrny a vlivným obhájcem úplného uskutečnění snu její matky o zemi zbavené dětské obrny.
Neunzehn Jahre später ist Aseefa Pakistans Sonderbotschafterin für die Ausrottung von Polio und eine mächtige Verfechterin des Traums ihrer Mutter von einem poliofreien Land.