Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

džíny Tschechisch

Bedeutung džíny Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch džíny?

džíny podstatné jméno · rod ženský · pomnožné

— kalhoty z pevné bavlněné látky ⋄ Džíny se staly módním hitem, který přetrval desetiletí.

Übersetzungen džíny Übersetzung

Wie übersetze ich džíny aus Tschechisch?

džíny Tschechisch » Deutsch

Jeans Jeanshose Nietenhose

Synonyme džíny Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu džíny?

džíny Tschechisch » Tschechisch

pevné plátěné kalhoty džínsy texasky rifle jeans látka na výrobu jeansů jeansy denim

Deklination džíny Deklination

Wie dekliniert man džíny in Tschechisch?

džíny · Substantiv

Plural džíny Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? džíny Maskulinum, unbelebt džíny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez džínů bez džín

Dativ komu? čemu? k džínům k džínám

Akkusativ koho? co? pro džíny pro džíny

Vokativ džíny! džíny!

Lokativ o kom? o čem? o džínech o džínách

Instrumental kým? čím? s džíny s džínami

Sätze džíny Beispielsätze

Wie benutze ich džíny in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Drahoušku, vím, že už nejdu s dobou. ale myslela jsem, že dnes děti nosí. na pikniky spíš džíny.

Schätzchen. Ich weiss, ich lebe hinter dem Mond, aber tragen Kinder heutzutage nicht Jeans zu einem Picknick?

Nelíbí se mi džíny.

Ich mag keine Jeans.

A mají taky džíny?

Auch amerikanische Bluejeans?

Ale džíny.

Aber Bluejeans.

A potom ho vzala za ruku a pomohla mu sundat si džíny a košili.

Dann ergriff sie seine Hand, half ihm, die Jeans und das Hemd auszuziehen.

Čtrnáct dní nosím džíny, chodím bosky. a maluju.

In diesen zwei Wochen trage ich Jeans und laufe barfuß herum. und male wie wild.

Tričko, džíny, co ještě?

Erst mein T-Shirt. Jetzt meine Hose.

Myslím, že měla nějaký plátěný kalhoty. - Myslím něco jako džíny, víte?

Ich meine, sie trug eine Hose, sah ähnlich wie eine Jeans aus, wissen Sie.

Máte džíny?

Sie tragen Jeans?

To nikdy nenosíte džíny nebo kombinézy. jako Wayne Cochran a C.C. Riders?

Tragt ihr nie Jeans oder Overalls. wie Wayne Cochran und die C.C. Riders?

Kup si radši džíny a tričko.

Kauf doch lieber Jeans und T-Shirt.

Ne džíny, nemám rád džíny. Džíny jsou levný.

Ich mag keine Jeans.

Ne džíny, nemám rád džíny. Džíny jsou levný.

Ich mag keine Jeans.

Ne džíny, nemám rád džíny. Džíny jsou levný.

Ich mag keine Jeans.

Nachrichten und Publizistik

Některé byly zavražděny proto, že nosily džíny nebo že nenosily závoj.

Einige wurden getötet, weil sie Jeans oder keinen Schleier trugen.

Muži bylo od pohledu nejméně 60 let, ale měl na sobě přiléhavé džíny a těsně padnoucí tričko bez rukávů; na krku mu visel velký zlatý řetěz, a přestože bylo po osmé večer, měl na očích tmavé sluneční brýle.

Der Mann war mindestens 60 Jahre alt, hatte aber enge Jeans und ein hautenges, ärmelloses Hemd an und trug dazu eine dicke Goldkette und eine dunkle Sonnenbrille, obwohl es nach acht Uhr abends war.

Suchen Sie vielleicht...?