ADJEKTIV
celoevropský
KOMPARATIV
celoevropštější
SUPERLATIV
nejceloevropštější
celoevropský Tschechisch
Deklination celoevropský Deklination
Wie dekliniert man celoevropský in Tschechisch?
celoevropský · Adjektiv
Singular celoevropský
Maskulinum, belebt celoevropský
Nominativ kdo? co? celoevropský
Genitiv koho? čeho? bez celoevropského
Dativ komu? čemu? k celoevropskému
Akkusativ koho? co? pro celoevropského
Vokativ celoevropský!
Lokativ o kom? o čem? o celoevropském
Instrumental kým? čím? s celoevropským
Maskulinum, unbelebt celoevropský
Nominativ kdo? co? celoevropský
Genitiv koho? čeho? bez celoevropského
Dativ komu? čemu? k celoevropskému
Akkusativ koho? co? pro celoevropský
Vokativ celoevropský!
Lokativ o kom? o čem? o celoevropském
Instrumental kým? čím? s celoevropským
Femininum celoevropská
Nominativ kdo? co? celoevropská
Genitiv koho? čeho? bez celoevropské
Dativ komu? čemu? k celoevropské
Akkusativ koho? co? pro celoevropskou
Vokativ celoevropská!
Lokativ o kom? o čem? o celoevropské
Instrumental kým? čím? s celoevropskou
Neutrum celoevropské
Nominativ kdo? co? celoevropské
Genitiv koho? čeho? bez celoevropského
Dativ komu? čemu? k celoevropskému
Akkusativ koho? co? pro celoevropské
Vokativ celoevropské!
Lokativ o kom? o čem? o celoevropském
Instrumental kým? čím? s celoevropským
Plural celoevropští
Maskulinum, belebt celoevropští
Nominativ kdo? co? celoevropští
Genitiv koho? čeho? bez celoevropských
Dativ komu? čemu? k celoevropským
Akkusativ koho? co? pro celoevropské
Vokativ celoevropští!
Lokativ o kom? o čem? o celoevropských
Instrumental kým? čím? s celoevropskými
Maskulinum, unbelebt celoevropské
Nominativ kdo? co? celoevropské
Genitiv koho? čeho? bez celoevropských
Dativ komu? čemu? k celoevropským
Akkusativ koho? co? pro celoevropské
Vokativ celoevropské!
Lokativ o kom? o čem? o celoevropských
Instrumental kým? čím? s celoevropskými
Femininum celoevropské
Nominativ kdo? co? celoevropské
Genitiv koho? čeho? bez celoevropských
Dativ komu? čemu? k celoevropským
Akkusativ koho? co? pro celoevropské
Vokativ celoevropské!
Lokativ o kom? o čem? o celoevropských
Instrumental kým? čím? s celoevropskými s celoevropskýma
Neutrum celoevropská
Nominativ kdo? co? celoevropská
Genitiv koho? čeho? bez celoevropských
Dativ komu? čemu? k celoevropským
Akkusativ koho? co? pro celoevropská
Vokativ celoevropská!
Lokativ o kom? o čem? o celoevropských
Instrumental kým? čím? s celoevropskými s celoevropskýma
Sätze celoevropský Beispielsätze
Wie benutze ich celoevropský in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Celoevropský výzkum veřejného mínění, který se provádí už mnoho let, nám umožňuje dát oba faktory do souvislosti.
Anhand einer gesamteuropäischen Meinungsumfrage, die über viele Jahre hinweg durchgeführt wurde, können wir beide zueinander in Beziehung setzen.
V posledku potřebujeme celoevropský orgán pojištění vkladů a řešení problému bank v nesnázích, který bude moci přebírat a restrukturalizovat zkrachovalé banky.
Ultimativ brauchen wir eine europaweite Einlagensicherung und eine Behörde zur Bankenabwicklung, die gescheiterte Banken übernehmen und sanieren kann.
Jakmile by národní vlády převzaly zodpovědnost za celoevropský cíl trvalé fiskální udržitelnosti, roční rozpočtové cíle stanovené EU by začaly být překonané a v tu chvíli by se od nich mělo zcela upustit.
Sollten die Nationalregierungen die Verantwortung für das europäische Ziel fiskaler Nachhaltigkeit übernehmen, würden die durch die EU vorgegebenen jährlichen Haushaltsziele überflüssig und könnten endlich abgeschafft werden.
To předpokládá celoevropský přístup, který bude mít přednost před národními ohledy, jakmile dojde ke sjednocení národních zahraničních politik s politikou celoevropskou.
Dazu bedarf es eines europaweiten Ansatzes, der, wenn einst nationale und europäische Außenpolitik vereint sein werden, die Oberhand über nationalen Überlegungen behält.
Evropa také může mnoho získat z postupující finanční integrace, jejímž konečným cílem je skutečně celoevropský finanční trh.
Europa kann auch von der andauernden finanziellen Integration mit dem Endziel eines wirklich gesamteuropäischen Finanzmarktes stark profitieren.
Zároveň platí, že nejlepším způsobem jak potlačit finanční nákazu by bylo zavést celoevropský plán rekapitalizace bank eurozóny.
Gleichzeitig wäre die beste Möglichkeit, eine Ansteckung einzudämmen, die Umsetzung eines pan-europäischen Plans zur Rekapitalisierung der Banken in der Eurozone.