cello Tschechisch
Bedeutung cello Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch cello?
cello
Synonyme cello Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu cello?
cello Tschechisch » Tschechisch
Deklination cello Deklination
Wie dekliniert man cello in Tschechisch?
cello · Substantiv
Singular cello Neutrum
Nominativ kdo? co? cello Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez cella
Dativ komu? čemu? k cellu
Akkusativ koho? co? pro cello
Vokativ cello!
Lokativ o kom? o čem? o cellu
Instrumental kým? čím? s cellem
Plural cella Neutrum
Nominativ kdo? co? cella Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez cell
Dativ komu? čemu? k cellům
Akkusativ koho? co? pro cella
Vokativ cella!
Lokativ o kom? o čem? o cellech
Instrumental kým? čím? s celly
Sätze cello Beispielsätze
Wie benutze ich cello in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jen já, má dcera, a její cello.
Ich lebe hier mit meiner Tochter und ihrem Cello.
A teď jdi zase hrát na cello.
Jetzt geh zurück zu deinem Cello. Ja, Papa.
Jako cello, papá.
Ein Cello, Papa.
Jestli je cello tam, kde je ten kožich. Kde, myslíš, že je ten kožich?
Wenn das Cello dort ist, wo der Mantel war, wo meinst du, ist der Pelzmantel dann?
Tam, kde bylo cello?
Wo das Cello war?
Zvlášť, když k tomu přidám tu květinu z lednice kožich v kufru na cello, a hlavně stopu otočeného žaludku.
Besonders wenn man die Blume im Kühlschrank berücksichtigt, den Pelzmantel im Cellokasten und vor allem den Hinweis auf den umgedrehten Bauch.
Hraje na cello.
Sie spielt Cello.
Na cello?
Cello?
Obrovské cello v koncertním sále našeho pána.
Ein riesiges Cello im Konzertsaal unseres Herrn.
Bude hrát na Cello - víc nevíme, to snad prozatím stačí, nebo ne?
Cello - mehr wissen wir nicht, und das reicht doch, oder nicht?
Pak najednou sedím tam, kde bylo cello.
Dann sitze plötzlich ich dort, wo das Cello war.
I kdybych ti to cello měl omlátit o hlavu.
Und wenn ich dir das verdammte Cello über den Kopf hauen muss.
Hovoří pan Torgman, Virgilův první a jediný učitel hry na cello.
Wir sprachen mit Mr. Torgman, seinem ersten und einzigen Cello-Lehrer.
Ale cello miloval tak, že určitě i kradl, aby měl na lekce u mne.
Er liebte sein Cello.
Cello Deutsch
Übersetzungen cello ins Tschechische
Wie sagt man cello auf Tschechisch?
Cello Deutsch » Tschechisch
Sätze cello ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich cello nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Aus Flöte, Cello, Horn und Bassgeige stiegen die Klänge empor zu den süßen Sternen da oben.
Flétna, housle i basa libě vyhrávaly pod hvězdami.
Muss mein Cello runterholen.
Zapomněl jsem si nahoře violoncello.
Ich lebe hier mit meiner Tochter und ihrem Cello.
Jen já, má dcera, a její cello.
Jetzt geh zurück zu deinem Cello. Ja, Papa.
A teď jdi zase hrát na cello.
Ein Cello, Papa.
Jako cello, papá.
Wenn das Cello dort ist, wo der Mantel war, wo meinst du, ist der Pelzmantel dann?
Jestli je cello tam, kde je ten kožich. Kde, myslíš, že je ten kožich?
Wo das Cello war?
Tam, kde bylo cello?
Mein Klient kam, um ihn abzuholen und ich spazierte fast mit dem Cello raus.
Můj klient si pro něj přišel a málem odešel s cellem.
Sie spielt Cello.
Hraje na cello.
Cello?
Na cello?
Die Biografie. des Cello-Virtuosen Felix. verfasst von mir, Cornelius.
Biografie. cellového virtuóza Felixe. zpracovaná mnou, Corneliem.
Ein riesiges Cello im Konzertsaal unseres Herrn.
Obrovské cello v koncertním sále našeho pána.
Cello - mehr wissen wir nicht, und das reicht doch, oder nicht?
Bude hrát na Cello - víc nevíme, to snad prozatím stačí, nebo ne?
Heute gibt es keinen Unterricht, zumindest nicht am Cello.
Dnes žádné vyučování nebude, tedy alespoň co se týče cella.