buk Tschechisch

Bedeutung buk Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch buk?

buk podstatné jméno

— Buche rod stromů z čeledi bukovitých plodící bukvice ⋄ Unavený kanec ležel pod bukem. — zast. (námořnicky) nadutí plachet

buk podstatné jméno · rod mužský životný

— vulg. homosexuál

Übersetzungen buk Übersetzung

Wie übersetze ich buk aus Tschechisch?

buk Tschechisch » Deutsch

Buche Rotbuche Nothofagus -n

Deklination buk Deklination

Wie dekliniert man buk in Tschechisch?

buk · Substantiv

Singular buk Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? buk Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez buku

Dativ komu? čemu? k buku

Akkusativ koho? co? pro buk

Vokativ buku!

Lokativ o kom? o čem? o buku

Instrumental kým? čím? s bukem

Plural buky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? buky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez buků

Dativ komu? čemu? k bukům

Akkusativ koho? co? pro buky

Vokativ buky!

Lokativ o kom? o čem? o bucích

Instrumental kým? čím? s buky

Sätze buk Beispielsätze

Wie benutze ich buk in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Hum. buk!

Hum. bug!

Buk nebo topol.

Buchenholz, oder Pappel.

Dubu se vyhni. Vrbu oběhni, jenom pod buk zaběhni.

Vor den Eichen sollst du weichen, und die Weiden sollst du meiden, doch die Buchen sollst du suchen.

Kluk jak buk!

Oh ja, er zwinkert mit den Augen.

Ten velký buk s tou holou větví, co mu trčí vlevo z koruny?

Welchen? Die hohe Buche mit dem kahlen Ast links an der Krone?

Je to buďto buk, nebo.ehm. habr.

Das ist entweder eine Buche oder eine. Eine Hainbuche.

Mně taky popíchal jedovatý buk.

Ich hab auch den Ausschlag!

Není možná. Vždyť je to kluk jako buk.

Wenn ein Typ so plappert, fragt man sich, warum.

Kluk jak buk.

Teakholz.

Prima kluk. Jako buk.

Du bist also Guy.

V této době nemám oči pro žádnou krásu. na rozdíl od Lee Su Yeuna z Ho Buk Yu.

Aber ich habe Recht. Keines der Mädchen hierzulande ist zu gebrauchen. Eine Schönheit wie Li Su-Chong findet man hier nicht.

Proč se nezbavíte jeho rodiny jako jste to udělal se starým rodem Ho Buk.

Du hättest ihn wie den großen Landesherrn Ju zertreten sollen.

Už nechci slyšet ani slovo o rodu Nam Kung Sae nebo Ho Buk.

Und höre: Sprich nie wieder über Ju-Fun-Hobug und die Familie Nam-Gung.

Bývalo to nejlepší sídlo v této oblasti, panství Ho Buk Yu.

Früher stand hier das prächtigste Gebäude von Ho-Pok. Es gehörte dem Landesherrn Ju.