buřt Tschechisch

Bedeutung buřt Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch buřt?

buřt podstatné jméno · rod mužský neživotný

— ob. druh uzeniny ve tvaru krátkých silných válečků ⋄ Nakoupili buřty, že si je upečou nad ohněm. — ob., expr. jedno; vyjadřuje mínění, že na něčem nezáleží ⋄ Mně je to buřt, klidně můžeme jít nejdřív nakoupit. ⋄ Jemu je to asi úplně buřt, že ho vyhodí ze školy. — ob., expr. tlustý člověk ⋄ Vždycky když šel ze školy, děti se mu posmívaly: „Buřte, buřte!“ — ob. druh tlustší baterie, tzv. typ C a D ⋄ Ty baterky chceš buřty nebo devítivoltovky?

Übersetzungen buřt Übersetzung

Wie übersetze ich buřt aus Tschechisch?

buřt Tschechisch » Deutsch

Wurst

Sätze buřt Beispielsätze

Wie benutze ich buřt in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Buřt.

Nebelkrähe?

Buřt?

Ja, grau in grau.

Ten buřt je prima.

Mensch, hast du keine eigene? - Hab dich nicht so.

Mně je to buřt!

Das ist mir egal.

Mě je to buřt.Kdekoliv. Co třeba u mně?

Egal.

Je tu stejně cizí jako buřt.

Fremd wie eine Frankfurter Wurst.

Ten ne, ale Buřt Bacharach.

Nein. Das macht Burt Bacharach.

Buřt dělá jenom hudbu.

Burt schreibt nur die Melodien.

Jako miminu, jí přivazovali na krk buřt, aby si s ní.. hrálpes.

Als Kind band man ihr ein Kotelett um den Hals, damit der Hund mit ihr spielte.

To je buřt.

Ja, ja.

Mě je to buřt!

Ja, ja.

Tak jdeme. Mně je to buřt!

Du gehörst mir!

To je buřt!

Ja, ja.

To je buřt. Tak já jdu!

Ja, ja.

Suchen Sie vielleicht...?