Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

bourání Tschechisch

Synonyme bourání Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu bourání?

bourání Tschechisch » Tschechisch

zboření zbourání

Deklination bourání Deklination

Wie dekliniert man bourání in Tschechisch?

bourání · Substantiv

Singular bourání Neutrum

Nominativ kdo? co? bourání Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez bourání

Dativ komu? čemu? k bourání

Akkusativ koho? co? pro bourání

Vokativ bourání!

Lokativ o kom? o čem? o bourání

Instrumental kým? čím? s bouráním

Plural bourání Neutrum

Nominativ kdo? co? bourání Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez bourání

Dativ komu? čemu? k bouráním

Akkusativ koho? co? pro bourání

Vokativ bourání!

Lokativ o kom? o čem? o bouráních

Instrumental kým? čím? s bouráními

Sätze bourání Beispielsätze

Wie benutze ich bourání in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nevím, co má bourání spolecnýho s psaním knihy.

Was hat denn Abriss mit dem Schreiben zu tun?

Zapište naše bourání.

Ich krieg noch ein Psyche-Dut.

Víte, že nesnáším bourání vašich překrásných teorií ošklivými fakty, ale zapomeňte na ně.

Ich zerstöre ungern Ihre Theorie mit Fakten, aber betrachten Sie sich den Vorfall.

Jde mi o to bourání jeho auta.

Danke. Schatz?

Skákání, padání, bourání.

Springen, Fallen, Aufprallen.

Cokoliv od bourání tunelů až po rozbití ledvinových kamenů.

Für alles von Tunnelsprengungen bis zum Zertrümmern von Nierensteinen.

To měla být nějaká metafora? Bourání zdí mýho vzteku?

Sollte das eine Metapher dafür sein, dass ich die Mauern meiner Wut einreiße?

Bourání baráku, byla to metafora?

Der Abbruch des Hauses Metapher oder nicht?

Bourání věcí je nespravuje.

Indem du es kaputt machst?

Jo, miluju demolice a bourání zdí.

Wände und solche Dinge einzureißen. - Das glaube ich.

Určitě to bude chtít hned zadělat. Bourání ani nezváží.

Ich wette, sie versucht es zusammenzuflicken, anstatt zu versuchen, sich einfach die Möglichkeit vorzustellen.

Počkejte, nerozuměla jsem Vám...jde o výstavbu nebo bourání křídla?

Moment, muss der Trakt neu gebaut oder instandgesetzt werden?

Mluvili jsme spolu jenom o bourání hranic toho, co kdo má a nemá.

Die ganze Zeit haben wir immer darüber philosophiert, die Barrieren zwischen den Habenden und den Habenichtsen einzureißen.

Bourání je naplánovaný, ale. něco to zdržuje.

Der Abriss ist geplant, aber es gibt eine Verzögerung.

Nachrichten und Publizistik

Bourání Berlínské zdi - věcného, konkrétního symbolu světa rozděleného do nepřátelských táborů - je právě takovým určujícím momentem.

Das Niederreißen der Berliner Mauer - dieses krassen, aus Beton errichteten Symbols einer Welt, die in feindliche Lager unterteilt ist - ist einer dieser entscheidenden Momente.

Suchen Sie vielleicht...?