ADJEKTIV
bosý
KOMPARATIV
bosejší
SUPERLATIV
nejbosejší
bosý Tschechisch
Bedeutung bosý Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch bosý?
Übersetzungen bosý Übersetzung
Wie übersetze ich bosý aus Tschechisch?
bosý Tschechisch » Deutsch
Synonyme bosý Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu bosý?
Deklination bosý Deklination
Wie dekliniert man bosý in Tschechisch?
bosý · Adjektiv
Singular bosý
Maskulinum, belebt bosý
Nominativ kdo? co? bosý
Genitiv koho? čeho? bez bosého
Dativ komu? čemu? k bosému
Akkusativ koho? co? pro bosého
Vokativ bosý!
Lokativ o kom? o čem? o bosém
Instrumental kým? čím? s bosým
Maskulinum, unbelebt bosý
Nominativ kdo? co? bosý
Genitiv koho? čeho? bez bosého
Dativ komu? čemu? k bosému
Akkusativ koho? co? pro bosý
Vokativ bosý!
Lokativ o kom? o čem? o bosém
Instrumental kým? čím? s bosým
Femininum bosá
Nominativ kdo? co? bosá
Genitiv koho? čeho? bez bosé
Dativ komu? čemu? k bosé
Akkusativ koho? co? pro bosou
Vokativ bosá!
Lokativ o kom? o čem? o bosé
Instrumental kým? čím? s bosou
Neutrum bosé
Nominativ kdo? co? bosé
Genitiv koho? čeho? bez bosého
Dativ komu? čemu? k bosému
Akkusativ koho? co? pro bosé
Vokativ bosé!
Lokativ o kom? o čem? o bosém
Instrumental kým? čím? s bosým
Plural bosí
Maskulinum, belebt bosí
Nominativ kdo? co? bosí
Genitiv koho? čeho? bez bosých
Dativ komu? čemu? k bosým
Akkusativ koho? co? pro bosé
Vokativ bosí!
Lokativ o kom? o čem? o bosých
Instrumental kým? čím? s bosými
Maskulinum, unbelebt bosé
Nominativ kdo? co? bosé
Genitiv koho? čeho? bez bosých
Dativ komu? čemu? k bosým
Akkusativ koho? co? pro bosé
Vokativ bosé!
Lokativ o kom? o čem? o bosých
Instrumental kým? čím? s bosými
Femininum bosé
Nominativ kdo? co? bosé
Genitiv koho? čeho? bez bosých
Dativ komu? čemu? k bosým
Akkusativ koho? co? pro bosé
Vokativ bosé!
Lokativ o kom? o čem? o bosých
Instrumental kým? čím? s bosými s bosýma
Neutrum bosá
Nominativ kdo? co? bosá
Genitiv koho? čeho? bez bosých
Dativ komu? čemu? k bosým
Akkusativ koho? co? pro bosá
Vokativ bosá!
Lokativ o kom? o čem? o bosých
Instrumental kým? čím? s bosými s bosýma
Sätze bosý Beispielsätze
Wie benutze ich bosý in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tak jsem si říkal, proč nejít dnes večer ven a potulovat se bosý.
Ja, und deshalb bin ich nachts in den Park gegangen und dort mit nackten Füßen herumgelaufen.
Ve čtvrtek ses nechtěl projít bosý v parku na Washington Square.
Donnerstag wolltest du nicht barfuß durch den Park gehen. Warum nicht?
Protože se nechci procházet bosý v parku?
Weil ich nicht barfuß durch den Park gehen will?
Procházel jsem se bosý po parku.
Ich bin barfuß durch den Park gelaufen.
Muži, který musel napůl zešílet, když odešel v noční košili a bosý.
Das stimmt.
Má klobouček s mušlí, v ruce hůl, poutníček bosý.
An dem Muschelhut und Staub und den Sandelschuhn.
Měla ten stupidní pruhovanej svetr a červený legíny, bosý a špinavý nohy, špinavý bosý nohy.
Sie hatte diesen blöden Pullover mit den Streifen an und die enge rote Hose, ihre Füße waren nackt und dreckig.
Měla ten stupidní pruhovanej svetr a červený legíny, bosý a špinavý nohy, špinavý bosý nohy.
Sie hatte diesen blöden Pullover mit den Streifen an und die enge rote Hose, ihre Füße waren nackt und dreckig.
Hrál jsem krajní frisbee na vysoký a byl tam takový bosý chlápek s divně špičatými nechty na nohou.
Also spielte ich endgültig Frisbee im College und dort war dieser barfüssiger Idiot, mit seinen unheimlich scharfen Zehennägeln.
No každopáně, už stanovili datum. Půjdeš se mnou, abychom se mu mohli smát, až půjde bosý ve smokingu?
Auf jeden Fall haben sie ein Datum festgelegt, also, uh, willst du mit mir kommen, damit wir uns kaputt lachen können, wenn wir sehen, wie er barfuß in einem Hanf-Smoking zum Altar schreitet.
Dan Humphrey bosý a bezradný.
Gesichtet: Dan Humphrey, barfuß und ratlos.
Přijde si do města bosý, aby v nás vzbudil soucit.
Die barfuß in die Stadt kommt, um unser Mitgefühl zu erwecken.
Takhle zdeformovaný palec by ten člověk měl, jen kdyby kopal bosý.
Das Zehding wäre nur geschehen wenn die Person Barfuss war.
Santa chodí bosý ve sněhu.
Der Weihnachtsmann läuft barfuß durch den Schnee.