Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV bombový KOMPARATIV bombovější SUPERLATIV nejbombovější

bombový Tschechisch

Bedeutung bombový Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch bombový?

bombový přídavné jméno · tvrdé

— vztahující se k bombě

Deklination bombový Deklination

Wie dekliniert man bombový in Tschechisch?

bombový · Adjektiv

Singular bombový

Maskulinum, belebt bombový

Nominativ kdo? co? bombový

Genitiv koho? čeho? bez bombového

Dativ komu? čemu? k bombovému

Akkusativ koho? co? pro bombového

Vokativ bombový!

Lokativ o kom? o čem? o bombovém

Instrumental kým? čím? s bombovým

Maskulinum, unbelebt bombový

Nominativ kdo? co? bombový

Genitiv koho? čeho? bez bombového

Dativ komu? čemu? k bombovému

Akkusativ koho? co? pro bombový

Vokativ bombový!

Lokativ o kom? o čem? o bombovém

Instrumental kým? čím? s bombovým

Femininum bombová

Nominativ kdo? co? bombová

Genitiv koho? čeho? bez bombové

Dativ komu? čemu? k bombové

Akkusativ koho? co? pro bombovou

Vokativ bombová!

Lokativ o kom? o čem? o bombové

Instrumental kým? čím? s bombovou

Neutrum bombové

Nominativ kdo? co? bombové

Genitiv koho? čeho? bez bombového

Dativ komu? čemu? k bombovému

Akkusativ koho? co? pro bombové

Vokativ bombové!

Lokativ o kom? o čem? o bombovém

Instrumental kým? čím? s bombovým

Plural bomboví

Maskulinum, belebt bomboví

Nominativ kdo? co? bomboví

Genitiv koho? čeho? bez bombových

Dativ komu? čemu? k bombovým

Akkusativ koho? co? pro bombové

Vokativ bomboví!

Lokativ o kom? o čem? o bombových

Instrumental kým? čím? s bombovými

Maskulinum, unbelebt bombové

Nominativ kdo? co? bombové

Genitiv koho? čeho? bez bombových

Dativ komu? čemu? k bombovým

Akkusativ koho? co? pro bombové

Vokativ bombové!

Lokativ o kom? o čem? o bombových

Instrumental kým? čím? s bombovými

Femininum bombové

Nominativ kdo? co? bombové

Genitiv koho? čeho? bez bombových

Dativ komu? čemu? k bombovým

Akkusativ koho? co? pro bombové

Vokativ bombové!

Lokativ o kom? o čem? o bombových

Instrumental kým? čím? s bombovými s bombovýma

Neutrum bombová

Nominativ kdo? co? bombová

Genitiv koho? čeho? bez bombových

Dativ komu? čemu? k bombovým

Akkusativ koho? co? pro bombová

Vokativ bombová!

Lokativ o kom? o čem? o bombových

Instrumental kým? čím? s bombovými s bombovýma

Sätze bombový Beispielsätze

Wie benutze ich bombový in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ten bombový útok zpřetrhal vedení.

Wahrscheinlich sind die Verbindungen tot.

Asi nějaký bombový telefonát, ne?

Ist wohl schon wieder ein Bombenanschlag?

Zdá se, že ten bombový případ se stal případem vydírání.

Aus dem Fall mit der Bombe ist ein Fall von Erpressung geworden. Ein ziemlich schwieriger.

Atentát je zatím posledním Cainovým útokem, Předcházel mu bombový útok na kliniku pro léčbu drogových závislostí Výsledek: 5 mrtvých.

Das Attentat ist der jüngste Terrorakt von Cain nach dem Brandanschlag auf eine Entzugsklinik, der fünf Leben kostete.

Ten bombový atentátník?

Der mit den Autobomben?

Bombový oddělení.

Bombeneinheit.

Prostě bombový encyklopedista.

Er ist wie ein Lexikon über Bomben.

Akritiriány za bombový útok.

Zwei meiner Leute wurden wegen eines Terroranschlags verurteilt.

Zadrželi jsme posádku lodi, která je zodpovědná za bombový útok v Laktinu.

Wir nahmen die Crew gefangen, die für den Anschlag verantwortlich ist.

Ten bombový útok nebyl povolen.

Der anschlag war nicht genehmigt.

Prý jsi před třídní schůzkou vyhlásil bombový poplach.

Am Elterntag hast du angeblich einen Bombenalarm ausgelöst.

Jsou hledáni v Německu pro několik vražd, terorismus a bombový útok na let 1402.

Sie werden in Deutschland gesucht...wegen Mordes, Terrorismus und eines Anschlags auf ein Flugzeug.

Anarchistický bombový útok vyžaduje precisnost a sebedisciplínu.

Die Durchführung eines Brandanschlages erfordert einiges an Genauigkeit und Selbstdisziplin.

Není bombový útok teroristickým aktem?

Aber ist der Bombenanschlag hier nicht brutalster Terrorismus?

Nachrichten und Publizistik

Bombový útok na ropovod či jiné ropné zařízení v té či oné části Iráku zůstává téměř každodenním jevem a předání moci četnost útoků zatím nesnížilo.

Bombenattentate auf Pipelines oder andere Ölanlagen bleiben im Irak beinahe auf der Tagesordnung und die Machtübertragung hat daran bis jetzt wenig geändert.

Brutální bombový útok v Madridu minulý týden je součástí vlny teroru, jíž padli za oběť křesťané i muslimové.

Der brutale Bombenangriff in Madrid in der letzten Woche ist Teil einer Welle des Terrors, zu deren Opfern Christen wie Moslems zählen.

Suchen Sie vielleicht...?