blutarm Deutsch

Übersetzungen blutarm ins Tschechische

Wie sagt man blutarm auf Tschechisch?

blutarm Deutsch » Tschechisch

chudokrevný

Sätze blutarm ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich blutarm nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du bist blutarm.

Jsi tenká jako prst.

Sie sind sicher blutarm.

Asi bych si vás měl poslechnout.

Ziemlich blutarm.

Z poloviny normální, silně anemický.

Sobald der Flüssigkeits- Verlust im Körper zwischen 6 und 10 Prozent liegt, treten Benommenheit und Atemnot auf. Man wird blutarm, spricht undeutlich, und schließlich versagen die Beine.

Když je lidské tělo podrobeno šesti až desetiprocentní dehydrataci, objeví se mdloby, těžkost dýchání, snížení objemu krve, nesrozumitelný slovní projev, a nakonec neschopnost chůze.

Ein bisschen blutarm.

Trochu bledý.

Der Doktor meint, ich könnte etwas blutarm sein. Er hat Blutproben entnommen, um sicher zu gehen.

Dobře, pěkně jsem zhubla a lékař mi řekl, že budu asi chudokrevná, tak mi vzal krev, aby si byl jistý, to je všechno.

Sie ist auch etwas blutarm.

Je lehce chudokrevná.

Wahrscheinlich sind Sie nur etwas blutarm.

Jste asi trochu anemická.

Sie ist blutarm.

Byla chudokrevná.

Weiße Blutkörperchen sind normal, leicht blutarm. Kaliumspiegel leicht erhöht.

Bílé krvinky v normálu, je mírně anemický, draslík je lehce zvýšený.

Es war ein bisschen blutarm, muss ich sagen.

Bylo to, uh, tak trochu chudokrevný, musím říct.

Du wirkst so blutarm.

Jsi tak chudokrevná.

Ihr Penis wird blutarm?

Váš penis ochabne?

Die Welt ist blutarm, doch wir sind die Vitamine.

Svět je anemický a my jsme vitamín.

Suchen Sie vielleicht...?