bilanční Tschechisch
Deklination bilanční Deklination
Wie dekliniert man bilanční in Tschechisch?
bilanční · Adjektiv
Singular bilanční
Maskulinum, belebt bilanční
Nominativ kdo? co? bilanční
Genitiv koho? čeho? bez bilančního
Dativ komu? čemu? k bilančnímu
Akkusativ koho? co? pro bilančního
Vokativ bilanční!
Lokativ o kom? o čem? o bilančním
Instrumental kým? čím? s bilančním
Maskulinum, unbelebt bilanční
Nominativ kdo? co? bilanční
Genitiv koho? čeho? bez bilančního
Dativ komu? čemu? k bilančnímu
Akkusativ koho? co? pro bilanční
Vokativ bilanční!
Lokativ o kom? o čem? o bilančním
Instrumental kým? čím? s bilančním
Femininum bilanční
Nominativ kdo? co? bilanční
Genitiv koho? čeho? bez bilanční
Dativ komu? čemu? k bilanční
Akkusativ koho? co? pro bilanční
Vokativ bilanční!
Lokativ o kom? o čem? o bilanční
Instrumental kým? čím? s bilanční
Neutrum bilanční
Nominativ kdo? co? bilanční
Genitiv koho? čeho? bez bilančního
Dativ komu? čemu? k bilančnímu
Akkusativ koho? co? pro bilanční
Vokativ bilanční!
Lokativ o kom? o čem? o bilančním
Instrumental kým? čím? s bilančním
Plural bilanční
Maskulinum, belebt bilanční
Nominativ kdo? co? bilanční
Genitiv koho? čeho? bez bilančních
Dativ komu? čemu? k bilančním
Akkusativ koho? co? pro bilanční
Vokativ bilanční!
Lokativ o kom? o čem? o bilančních
Instrumental kým? čím? s bilančními
Maskulinum, unbelebt bilanční
Nominativ kdo? co? bilanční
Genitiv koho? čeho? bez bilančních
Dativ komu? čemu? k bilančním
Akkusativ koho? co? pro bilanční
Vokativ bilanční!
Lokativ o kom? o čem? o bilančních
Instrumental kým? čím? s bilančními
Femininum bilanční
Nominativ kdo? co? bilanční
Genitiv koho? čeho? bez bilančních
Dativ komu? čemu? k bilančním
Akkusativ koho? co? pro bilanční
Vokativ bilanční!
Lokativ o kom? o čem? o bilančních
Instrumental kým? čím? s bilančníma s bilančními
Neutrum bilanční
Nominativ kdo? co? bilanční
Genitiv koho? čeho? bez bilančních
Dativ komu? čemu? k bilančním
Akkusativ koho? co? pro bilanční
Vokativ bilanční!
Lokativ o kom? o čem? o bilančních
Instrumental kým? čím? s bilančníma s bilančními
Sätze bilanční Beispielsätze
Wie benutze ich bilanční in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Samé smlouvy, faktury, bilanční výkazy a expediční příkazy.
Verträge und Rechnungen, Bilanzen und Versandaufträge.
Nachrichten und Publizistik
Jenže v dozvucích bilanční recese v USA a během dluhové pasti v Evropě je tento přístup odsouzen k nezdaru.
Doch nach einer Bilanzrezession in den USA und inmitten einer Schuldenfalle in Europa ist so ein Ansatz zum Scheitern verurteilt.
Spolu s jednadvaceti špičkovými světovými ekonomy jsem se pokusil právě o to, když jsem vytvořil bilanční kartu pokrývající období 150 let.
Genau dies habe ich gemeinsam mit 21 weltweit führenden Ökonomen dadurch zu erreichen versucht, dass wir eine Wertungsliste der letzten 150 Jahre entwickelten.
Abychom však zasadili věci do perspektivy, bilanční karta nám také ukazuje, že zdaleka největším ekologickým problémem je znečištění vzduchu v interiérech.
Allerdings zeigt uns die Wertungsliste auch, dass das weltweit größte Umweltproblem die Luftverschmutzung im Inneren von Häusern ist, was die Dinge in die richtige Perspektive setzt.
Bilanční karta nám navíc ukazuje, kde nás čekají velké výzvy, aby byl rok 2050 ještě lepší.
Darüber hinaus zeigt uns die Wertungsliste, wo die Herausforderungen für ein besseres 2050 liegen.