berthold Deutsch

Sätze berthold ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich berthold nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Da wäre Francesco da Pisa, der 18OO Nonnen vergewaltigte und tötete. Oder Graf Berthold zum Felsenstein Schwarzen Ferkel, dessen Virilität die Bevölkerung von Schlesien tausendfach vervielfachte.

Například Francesco da Pisa, který znásilnil a zabil 1800 jeptišek, a hrabě Berthold zum Felsenstein, jehož potence zvýšila počet obyvatel Šlesvicka o několik tisíc osob.

Berthold muß auf uns warten.

Berthold čeká na náš příjezd.

Warum meldet sich Berthold nicht?

Proč nás Berthold nekontaktuje?

Komm schon, berthold.

Pospěš si, Bertholde.

Es gibt einen Mond, der abzustürzen droht. Das Schiff wurde mit Berthold-Strahlen gescannt.

Máme problém s měsícem, který záhadně klesá ze své oběžné dráhy, a teď někdo prohlíží mou loď sondou bertholdovými paprsky.

Abel, Berthold wollte seine nicht.

Abele, Berthold svoje nechtěl.

Guten Morgen, Herr Berthold.

Dobrý den, pane Brtholde.

Berthold?

Bertholde?

Sie haben uns im Stich gelassen, Berthold. Viel zu viele.

Ne dost.

Graf Friedrich Berthold Otto von Wittelsbach, aus dem deutschen Herzogtum Bayern.

Hrabě Fridrich Berthold Otto von Wittelsbach, z bavorského hrabství v Německu.

Suchen Sie vielleicht...?