avancierte Deutsch

Sätze avancierte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich avancierte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Und einfach so avancierte ich zur Seelensammlerin. Ich schwöre bei Gott.

A tak jsem se stala smrtkou v božích službách.

Heute, avancierte ich von Wolfgang Amadeus Mozart zu. - Ihr wisst schon, der andere Typ.

Dnes jsem se změnil z Wolfganga Amadea Mozarta na toho druhého chlapa.

Faye half dabei, das unaus- löschliche Bild zu entwickeln,. das zum Standard der weiblichen Hygiene-Werbung avancierte,. dem sorglosen Mädchen in weißen Hosen.

Faye pomáhala vyvinout nesmazatelný obrázek, který se stal standardem v reklamě na dámské hygienické potřeby, bezstarostné děvče v bílých kalhotách.

Nach dem Mord an meiner Familie avancierte er zum Helden bei Al Qaida.

Potom, co zabil mou rodinu, se v očích Al-Káidy stal hrdinou.

Nachrichten und Publizistik

Tharman Shanmugaratnam, der sich als Finanzminister Singapurs hervortat und zum stellvertretenden Premierminister avancierte, ist mein Favorit.

Tharman Shanmugaratnam, který vyniká ve funkci singapurského ministra financí a nedávno povýšil na místopředsedu vlády, je mým favoritem.

Suchen Sie vielleicht...?