ausgereist Deutsch
Sätze ausgereist ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausgereist nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er muss heimlich ausgereist sein.
Musel se dostat ven načerno.
Aber laut Computer hat weder die US-Zollbehörde einen J.L.Stevenson als eingereist registriert. noch registriert die britische Behörde jemand dieses Namens als aus Großbritannien ausgereist.
Ale tady mám výpis z počítače a podle něj celní správa nemá žádný záznam o tom, že by John Leslie Stevenson vstoupil do země. Britská celní správa nemá záznam o nikom toho jména, kdo by opustil Velkou Británii.
Ich lasse mir eine Liste aller Personen schicken, die kurz vor und nach Briaults Besuchen in Peru ein- oder ausgereist sind.
Nechám si poslat celní záznamy, všechny příjezdy a odjezdy do Peru z jednoho týdne z každé strany z BriauItových návštěv.
Wenn er ausgereist ist, dann ohne Pass.
Pokud opustil V. B., tak to udělal bez pasu.
Er ist ein dutzend Mal in die Staaten ein- und ausgereist.
Mnohokrát opustil Státy a zase se vrátil.
Als du ausgereist bist.
Nebo, když jsi odjížděl.
Ein Weiterer ist ausgereist, aber offensichtlich unbestätigt.
Jeden z nich je v zahraničí, ale není to potvrzené. Takže.