Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV archaický KOMPARATIV archaičtější SUPERLATIV nejarchaičtější

archaický Tschechisch

Bedeutung archaický Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch archaický?

archaický přídavné jméno · tvrdé

— archaisch jaz. zastaralý — archaisch starobylý — geol. prahorní

Übersetzungen archaický Übersetzung

Wie übersetze ich archaický aus Tschechisch?

archaický Tschechisch » Deutsch

archaisch veraltet

Synonyme archaický Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu archaický?

archaický Tschechisch » Tschechisch

zastaralý starobylý

Deklination archaický Deklination

Wie dekliniert man archaický in Tschechisch?

archaický · Adjektiv

Singular archaický

Maskulinum, belebt archaický

Nominativ kdo? co? archaický

Genitiv koho? čeho? bez archaického

Dativ komu? čemu? k archaickému

Akkusativ koho? co? pro archaického

Vokativ archaický!

Lokativ o kom? o čem? o archaickém

Instrumental kým? čím? s archaickým

Maskulinum, unbelebt archaický

Nominativ kdo? co? archaický

Genitiv koho? čeho? bez archaického

Dativ komu? čemu? k archaickému

Akkusativ koho? co? pro archaický

Vokativ archaický!

Lokativ o kom? o čem? o archaickém

Instrumental kým? čím? s archaickým

Femininum archaická

Nominativ kdo? co? archaická

Genitiv koho? čeho? bez archaické

Dativ komu? čemu? k archaické

Akkusativ koho? co? pro archaickou

Vokativ archaická!

Lokativ o kom? o čem? o archaické

Instrumental kým? čím? s archaickou

Neutrum archaické

Nominativ kdo? co? archaické

Genitiv koho? čeho? bez archaického

Dativ komu? čemu? k archaickému

Akkusativ koho? co? pro archaické

Vokativ archaické!

Lokativ o kom? o čem? o archaickém

Instrumental kým? čím? s archaickým

Plural archaičtí

Maskulinum, belebt archaičtí

Nominativ kdo? co? archaičtí

Genitiv koho? čeho? bez archaických

Dativ komu? čemu? k archaickým

Akkusativ koho? co? pro archaické

Vokativ archaičtí!

Lokativ o kom? o čem? o archaických

Instrumental kým? čím? s archaickými

Maskulinum, unbelebt archaické

Nominativ kdo? co? archaické

Genitiv koho? čeho? bez archaických

Dativ komu? čemu? k archaickým

Akkusativ koho? co? pro archaické

Vokativ archaické!

Lokativ o kom? o čem? o archaických

Instrumental kým? čím? s archaickými

Femininum archaické

Nominativ kdo? co? archaické

Genitiv koho? čeho? bez archaických

Dativ komu? čemu? k archaickým

Akkusativ koho? co? pro archaické

Vokativ archaické!

Lokativ o kom? o čem? o archaických

Instrumental kým? čím? s archaickými s archaickýma

Neutrum archaická

Nominativ kdo? co? archaická

Genitiv koho? čeho? bez archaických

Dativ komu? čemu? k archaickým

Akkusativ koho? co? pro archaická

Vokativ archaická!

Lokativ o kom? o čem? o archaických

Instrumental kým? čím? s archaickými s archaickýma

Sätze archaický Beispielsätze

Wie benutze ich archaický in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To je archaický postup. Jen vám položím několik otázek.

Das ist sehr altmodisch, ich werde Ihnen nur ein paar Fragen stellen.

Archaický?

Archaisch?

Tento archaický výraz je na místě. Šokovalo mě zjištění, že jste toho vraha pozval do svého pořadu, ale teď jsem rád. Protože jste ukázal, lépe, než bych já byl kdy schopen, jak jsou naši nepřátelé nebezpeční.

Lhre Anwesenheit belegt meine Behauptung, dass wir erst, wenn dieses Landes eine Führung erhält, die diese Krankheit ausrotten will, eine gesunde Nation haben werden.

Ten měl být skoro tak primitivní. chci říct jako. tak archaický jako ranní řežba.

Der soll beinahe so primitiv. ich meine, er soll so archaisch sein wie die frühen Fauves.

Archaický dialekt.

Ein veralteter Dialekt.

Je to archaický dialekt.

Es ist ein veralteter Dialekt.

To slovo je tak archaický.

Vampir? Dieser Begriff ist so spießig.

Archaický katolický svatební rituál je pro tebe důležitý.

Das archaische Ritual der katholischen Trauung ist wichtig für dich.

Opovrženíhodná tradice, v moderní době není, z lékařského hlediska nutná, ale je tu archaický kulturní tlak. - v pořádku.

Eine verachtenswerte Tradition, in modernen Zeiten medizinisch unnötig, aber es besteht dieser archaische kulturelle Druck.

Možná byste mi někdy mohl dát lekci z historie. Můžeme probrat ten archaický způsob předků.

Vielleicht erteilt Ihr mir irgendwann eine Geschichtsstunde in den archaischen Gebräuchen unserer Vorfahren.

Nachrichten und Publizistik

Situaci dále komplikuje fakt, že Putin v Rusku představuje nejprozápadnější sílu, neboť státní aparát zůstává konzervativní, tradiční a archaický.

Noch verwirrender wird das Bild durch die Tatsache, dass Putin die stärkste prowestliche Kraft in Russland repräsentiert, während der Staatsapparat weiterhin konservativ, traditionsverhaftet und archaisch bleibt.

Politici často pokládají kočovné pastevectví za archaický a neproduktivní způsob života, který má jen malý ekonomický přínos.

Politische Entscheidungsträger betrachten nomadischen Pastoralismus als eine archaische und unproduktive Lebensweise mit geringem wirtschaftlichem Nutzen.

Suchen Sie vielleicht...?