arbeitend Deutsch

Übersetzungen arbeitend ins Tschechische

Wie sagt man arbeitend auf Tschechisch?

arbeitend Deutsch » Tschechisch

usilující pracující

Sätze arbeitend ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich arbeitend nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Ich fand ihn arbeitend im Garten.

Našel jsem ho, jak pracuje na zahradě.

Filmuntertitel

Einen richtig professionellen Killer, kaltblütig, sauber, logisch arbeitend.

Zabiják tělem i duší, chladnokrevný a systematický.

Und hier ist Artie, ein normaler Kerl, hart arbeitend, und seine Ehe ist im Arsch.

A Artie je obyčejnej mužskej. Tvrdě pracuje. A manželství má v troskách.

Unsere Eltern sind ehrbar, hart arbeitend.

Tvrdě pracujících, slušných a přidal se k bandě zlodějských grázlů.

Soweit ich weiss ist er ein ehrlicher Bulle, Durchschnittstyp, hart arbeitend mit einer Hypothek, einer Frau, einem Haufen Kinder.

Víme všechno. Brzy budeme mít v rukou mrtvolu detektiva Raffertyho. A rovnováha mezi prostitutkami a policií bude rozvrácena.

Ehefrau, arbeitend, Ehemann, zuckend.

Manželka pracuje, manžel se fláká.

Wie lang du arbeitend gewesen bist mit dem FBI?

Jak dlouho spolupracuješ s FBI?

In 8-Stunden-Schichten arbeitend, werden Sie und Ihr Partner alles was Sie beobachten, in den bereitgestellten Notizbüchern festhalten.

V osmihodinnových směnách vy a váš partner budete zaznamenávat všechna pozorování do notebooků, které jsme vám přiřadili.

Hart arbeitend, athletisch, ehrgeizig.

Těžce pracující, atlet, ambiciózní.

Komm schon, zwei gutaussende Leute, die ganzen Hormone und so, nebeneinander arbeitend.

Neřikej, dva hezký lidi a ty hormony, nebo tak něco, všechno to funguje.

Arbeitend an was?

Na čem jste pracovala?

Sie wurden ausgeraubt und ermordet, arbeitend für ihren Bruder.

Byli okradeni a zabiti, když pracovali pro vašeho bratra.

Gleichermaßen beeindruckend, im Gleichschritt arbeitend?

Ale dvě. stejně úžasné, pracující za pochodu?

Und hier, arbeitend wie eine Drohne, finden wir den Freund.

A zde, pracující jako robot, se nachází přítel.

Ich kann mir dich arbeitend gar nicht vorstellen.

Nedokážu si tě představit v práci.

Nachrichten und Publizistik

Die ITT-Absolventen, sowohl in Indien als auch in den USA arbeitend - besonders im Rahmen von Partnerschaften beider Länder -, stießen in die vorderste Reihe der Informationsrevolution vor.

Absolventi IIT, kteří pracují v Indii i USA - a především partnerských projektech mezi oběma zeměmi - se rázem ocitli v čele informační revoluce.

Suchen Sie vielleicht...?