aférka Tschechisch
Deklination aférka Deklination
Wie dekliniert man aférka in Tschechisch?
aférka · Substantiv
Singular aférka Femininum
Nominativ kdo? co? aférka Femininum
Genitiv koho? čeho? bez aférky
Dativ komu? čemu? k aférce
Akkusativ koho? co? pro aférku
Vokativ aférko!
Lokativ o kom? o čem? o aférce
Instrumental kým? čím? s aférkou
Plural aférky Femininum
Nominativ kdo? co? aférky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez aférek
Dativ komu? čemu? k aférkám
Akkusativ koho? co? pro aférky
Vokativ aférky!
Lokativ o kom? o čem? o aférkách
Instrumental kým? čím? s aférkami
Sätze aférka Beispielsätze
Wie benutze ich aférka in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
I královská aférka může být nepříjemná.
Auch königliche Romanzen machen Ärger.
Romantická aférka mi udělá potíže soukromě, ale ne veřejně.
Eine Frauengeschichte bringt mich höchstens privat in Schwierigkeiten.
Styděli jsme se, myslela jsem si, že je to prázdninová aférka.
Wir haben uns voreinander geschämt. Ich hielt das für ein sommerliches Abenteuer.
Ta tvoje aférka, všechno co si myslíš, že jsi udělala, tak to jsi neudělala.
Diese Affäre von dir. Was immer du angeblich getan hast. Es ist nie passiert.
To zní jako něčí nepovedená milostná aférka.
Mitten in einer Romanze hört sich das blöd an.
Aférka není jako poezie.
Die Affäre ist doch kein Töpferkurs. - Könnte aber sein.
Takže aférka s mojí ženou je jenom velké otevřené tajemství.
Sie sucht nach dir.
Celá ta lesbická aférka je docela rajcovní.
Diese Lesbennummer. ist irgendwie scharf.
Aférka, to je hrozný nápad.
Eine Affäre, tolle Idee.
A ona se snaží aby ta vaše laciná aférka mezi vámi byla na stejné úrovni.
Und sie will eure kleine, ordinäre Affäre damit gleichsetzen und.
Nebyla to jen aférka.
Es war nicht nur eine Affäre.
Víš, aférka je u konce.
Danke für alles, was du mir beigebracht hast.
Ale, Zachu, ty jsi teď jen letní aférka, ok?
Aber, Zach, jetzt bist du einfach nur das Fick-Abenteuer für einen Sommer, ok?
Jak dlouho ta aférka trvala?
Und wann hat die Affäre angefangen?