Grammatik Whisky -s Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat Whisky -s in Tschechisch?
s + whisky · Präposition + Substantiv
Sätze Whisky -s Beispielsätze
Wie benutze ich Whisky -s in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Možná jsem asociální, ale to neznamená, že nehovořím s lidmi.
Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
Oženil se s bohatou dívkou.
Er hat ein reiches Mädchen geheiratet.
Šel jsem na pivo s přáteli.
Ich bin mit meinen Freunden ein Bier trinken gegangen.
S teroristy nevyjednáváme!
Wir verhandeln nicht mit Terroristen!
S chutí do toho, půl je hotovo.
Gut begonnen, halb gewonnen.
Co mám dělat s jejím dopisem?
Was soll ich mit ihrem Brief machen?
Ta dívka s dlouhými vlasy je Judy.
Das Mädchen mit den langen Haaren ist Judy.
Váš profil: uzavřel jste študia v ekonomice, podnikání nebo počítačové vědy a ideálně i s životem.
Ihr Profil: Sie haben Ihr Studium der Betriebswirtschaften, der Wirtschaftsinformatik oder idealerweise mit dem Leben abgeschlossen.
Váš profil: uzavřela jste študia v ekonomice, podnikání nebo počítačové vědy a ideálně i s životem.
Ihr Profil: Sie haben Ihr Studium der Betriebswirtschaften, der Wirtschaftsinformatik oder idealerweise mit dem Leben abgeschlossen.
Proč s námi neobědváš?
Warum möchten sie nicht mit uns mittagessen?
Ztrácím s nimi trpělivost.
Ich verliere die Geduld mit Ihnen.
Já chci umřít s Getter Jaani.
Ich will mit Getter Jaani sterben.
Je mi velkou ctí se s vámi seznámit.
Es ist mir eine große Ehre, Sie kennenlernen zu dürfen.
Řekla mi, že s nikým nechodí, ale nevěřím jí to.
Sie sagte mir, dass sie momentan mit niemandem zusammen sei, aber das glaube ich nicht.
Whisky -s Deutsch
Übersetzungen Whisky -s ins Tschechische
Wie sagt man Whisky -s auf Tschechisch?
Whisky -s Deutsch » Tschechisch
Sätze Whisky -s ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Whisky -s nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Whisky mit Soda?
Whisky se sodou? Ano, díky.
Den Whisky hätte ich gern heiß.
Dal bych si grog. - Hned připravím horkou vodu.
Nein, Whisky.
Ne, ve skotské whisky.
Erzähl weiter. Er nahm sich noch einen Whisky Soda.
Nalil si další whisky se sodou.
Steward, 2 Whisky. - Jawohl.
Na to se musíme napít.
Er hat eine Pipette mit Whisky in sein Auge gespritzt.
Vzal oční kapátko plné whiskey a stříknul mu ji do oka.
Whisky sour.
Whisky sour.
Whisky, oder?
Whisky, že jo?
Zwei Flaschen Whisky.
Dvě žitné.
Wenn das so ist, muss ich meinen Kummer in einem Schluck Whisky ertränken.
Je-li toto tvá odpověď, utopím smutek v žitné.
Einen Whisky pur.
Jednu žitnou.
Die Pistole ging für drei Flaschen Whisky drauf.
Pistoli jsem vyměnil za 3 litry whisky.
Eine Flasche Whisky, und zwar schnell.
Žitnou, rychle.
Bloß den Whisky.
Jen tu žitnou.
Nachrichten und Publizistik
Teilweise steht sie auch für die fundamentale - einige sagen fundamentalistische - Ansicht, dass Steuern für eine Regierung das sind, was eine Flasche Whisky für einen Alkoholiker ist.
Zčásti to představuje fundamentální - někdo by řekl fundamentalistický - názor, že daně jsou pro vládu totéž co lahev whisky pro alkoholika.
Eines sollte klar sein: Die Geißel des pakistanischen Terrorismus geht eher von den Whisky schlürfenden Generälen aus, als von den Mullahs, die ihre Gebetsperlen befingern.
Nenechte se mýlit: metla pákistánského terorismu vychází spíše od tamních generálů popíjejících whisky než od mullahů hnětoucích korálky.