Turkmenská hymna Tschechisch
Übersetzungen Turkmenská hymna Übersetzung
Wie übersetze ich Turkmenská hymna aus Tschechisch?
Turkmenská hymna Tschechisch » Deutsch
Sätze Turkmenská hymna Beispielsätze
Wie benutze ich Turkmenská hymna in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
A já měl vždycky za to, že jejich hymna není Uherská rapsodie.
Ich behaupte, dass die Ungarische Rhapsodie nicht die Hymne ist.
Hymna!
Die Hymne!
Pánově, naše státní hymna.
Meine Herren, unsere Nationalhymne.
A vraní hymna?
Und die Krähen-Hymne?
To je ale hymna, co?
Was für eine Hymne, was?
Je to hymna naší lásky.
Das ist die Hymne unserer Liebe.
To byla národní hymna!
Unsere Nationalhymne.
Co to kurva je? - Myslím, že hymna.
Was ist das für ein Scheiß?
To zní jako dojezďácká hymna klubařů, kočino.
Wir ziehen das ja nicht ewig weiter so durch.
To je státní hymna, ty vole.
Das ist die Staatshymne, du Idiot.
No jo, státní hymna.
Na klar, die Staatshymne.
Hymna.
Die Mariachis.
Je to hymna závislosti.
Es ist die Hymne der Co-Abhängigen.
Byla to skoro národní hymna.
Es war praktisch eine Nationalhymne.
Nachrichten und Publizistik
Pak ale byli napadeni fanoušci Hondurasu, ba co hůř, zhanobena honduraská národní hymna a zneuctěna modrobílá vlajka země.
Aber dann wurden Fans der honduranischen Mannschaft angegriffen, und - schlimmer noch - die honduranische Nationalhymne wurde beleidigt und die weißblaue Fahne des Landes besudelt.
Každá hymna bude dobrá - stará, nová, nebo vůbec žádná -, jen když věci budou tak, jak mají být. A možná ji pak budou i zpívat.
Jedwede Hymne - alt oder neu (oder vielleicht auch ohne jegliche Hymne) - unter der diese Dinge realisiert werden, wird als passend beurteilt und vielleicht sogar gesungen werden.