Tournee Deutsch
Übersetzungen Tournee ins Tschechische
Wie sagt man Tournee auf Tschechisch?
Tournee Deutsch » Tschechisch
Sätze Tournee ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Tournee nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er ist ein Illusionist, der auf Tournee ist.
Krom toho je muzikant a tady je na turné. - No a?
Der Mann der Baroness ist Minister, und der kann die Tournee abblasen.
A manžel paní baronky je ministr propagandy. Stačí slovo a jeho turné bude zrušeno. Už chápu.
Wir waren letztes Jahr auf Tournee, Olympiakerle und ich.
To jsem dělala loni, tři olympionici a já.
Anstatt mit Schritte an der Decke bis nächstes Jahr zu warten, und es ist ja fast fertig, und wenn Margo mit In Holz gereift auf Tournee ginge, könnten wir Schritte sofort inszenieren.
Kroky na stropě do příští sezóny, stejně už vypadají k světu, Vyzrálými ve dřevě na turné, Kroky hned.
Ich gehe auch mit diesem Stück auf Tournee. Aber du verstehst mich doch, oder?
Pojedu na rok na turné s touhle hrou, nebo něco jiného.
Ich soll auf Amerika-Tournee gehen.
John mě zve do Ameriky na turné.
Nach einigen Jahren waren wir soweit, eine Tanz-Konzert-Tournee zu starten.
Za pár letjsme vyrazili na taneční turné.
Sie gehen auf eine lange Tournee.
Vyrážejí na hodně dlouhou cestu.
Sollte ich noch mal auf Tournee gehen, bleibst du zu Hause in unserer netten Wohnung in der 57. Straße.
Jestli ještě někdy vyrazím na cesty, ty zůstaneš v našem hezkém bytečku na Východní 57. ulici.
Ja, aber. Er geht auf Tournee und hat nichts dabei außer.
Ano, ale. jede na zájezd a všechno, co je uvnitř, je.
Moment mal, wir sind religiöse Sänger auf Tournee und.
Počkejte, my zpíváme spirituály, jsme na cestách a.
Wer hat uns aus Kopenhagen gerettet. und sein Leben riskiert, als unsere dänische Tournee den Bach runterging?
V noci? V nebezpečí života? Po naší dánské cestě jež vede do pekla?
Da sind wir, fertig für die Tournee, und was passiert?
Máme sbaleno, jen vyrazit do Miami, a co se stane?
Wenn sie auf Tournee ist, ist ihr alles andere egal.
Myslí jen na své pěvecké turné.