Torwart Deutsch

Übersetzungen Torwart ins Tschechische

Wie sagt man Torwart auf Tschechisch?

brankář

Wie übersetze ich Torwart nach Tschechisch?

Es ist keiner im Tor, Sir. - Kein Torwart, Sir.

Nemáme brankáře, pane.

Sie hatten keinen zweiten Torwart.

Neměli náhradního gólmana.

Weißt du, Hatch, um ehrlich zu sein, du kannst nicht kicken, du kannst nicht dribbeln, aber du wärst ein guter Torwart.

Víš, Hatchi, budu upřímný. Neumíš kopat ani driblovat, ale byl by z tebe dobrý brankář.

Hatch ist mein Torwart.

Hatch je můj brankář.

Tony Lewis ist Ihr Torwart.

Chytá vám Tony Lewis.

Hatch, der Torwart, muss auf seine Linie, in 11 Metern Entfernung.

Brankář Hatch. musí zůstat na brankové čáře, jedenáct metrů od značky.

Natürlich. Ist kein übler Torwart, oder?

Že není tak špatný brankář?

Den hat Killer King unterschätzt. Der Torwart hätte ihn nicht anspielen sollen.

Drak chladnokrevně postupuje, střílí a skóruje!

Kopfball durch Dragon, auch nichts. Der Torwart startet den Angriff.

Válečníci odkopávají, Drak zachycuje střelu.

Die allerletzte Chance, aber der Torwart hält grandios.

Zabiják střílí, Drak brání. Hrom střílí a drak zase zasáhl.

Es gibt keinen Torwart, der ihn aufhält.

Nikde tu není žádný brankář, který by to chytal.

Die andere Mannschaft hat keinen Torwart mehr.

Druhý tým stáhnul svého brankáře.

Der Boss umarmte den russischen Torwart vorher und wünschte ihm Glück.

Šéf toho ruského brankáře před zápasem poplácal po rameni.

Der Torwart war danach etwas langsam.

Takže se utkání vydařilo.

Der Torwart, Manuel Neuer, griff den Ball und warf ihn zurück ins Spiel.

Německý brankář Manuel Neuer popadl míč a vrátil ho zpátky do hry.