Tee Deutsch
Übersetzungen Tee ins Tschechische
Wie sagt man Tee auf Tschechisch?
Sätze Tee ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Tee nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Er tat etwas Zucker und Milch in seinen Tee.
Dal si do čaje trochu cukru a mléka.
Brauchst du noch Tee?
Potřebuješ ještě čaj?
Der Tee ist sehr bitter und schmeckt nicht besonders gut.
Tento čaj je velmi hořký a nic moc nechutná.
Ich hätte gerne Tee statt Kaffee.
Dal bych si raději čaj místo kávy.
Heute Morgen trank ich Kaffee statt Tee.
Dnes ráno jsem pil kávu místo čaje.
Trinkst du gerne süßen Tee?
Piješ ráda sladký čaj?
Trinkst du gerne süßen Tee?
Piješ rád sladký čaj?
Ich trinke Tee ohne Zucker.
Piju čaj bez cukru.
Ich werde den Tee trinken.
Budu pít čaj.
Trinkst du Tee?
Piješ čaj?
Ich trinke keinen Tee.
Já čaj nepiji.
Filmuntertitel
Bruder Ich hab Tee fur uns gemacht.
Je to hmotný důkaz, ne jako Geass.
Ah, Sayoko-san, kannst du uns einen Tee machen?
Ah, Sayoko, můžeš mi dát šálek čaje?
Darf ich Ihnen Tee einschenken?
Mohu vám nalít čaj? - Děkuji.
Nein, ich trinke keinen Tee.
Ne, nepopíjím tady čaj.
Ein Gläschen Tee gefällig?
Nedáte si čaj?
Ich mache dir eine Tasse Tee.
Udelám ti caj.
Ich esse täglich nur einmal und Tee verdirbt den Appetit.
Jím jen jednou denně, a nenechám si zkazit chuť.
Nimmt der Herr Tee?
Přejete si čaj, pane?
Der Tee ist fertig.
Přijdete na čaj, pane?
Erst nehme ich meinen Tee.
Ne. Nejdřív si dám čaj.
Vielleicht gebe ich ihn dann wieder von mir, aber zumindest habe ich meinen Tee gehabt.
Možná ho pak vyzvracím, ale přesto si ho dám.
Nun muss ich aber rasch meinen Tee haben.
Musím si urychleně dát čaj.
Wären Sie so gut und würden Dr. Glendon mitteilen, dass. die gnädige Frau hofft, er möge zum Tee kommen?
Teď prosím doktoru Glendonovi vyřiďte, že paní doufá, že přijde na čaj.
Mag noch jemand Tee?
Dá si ještě někdo čaj?
Nachrichten und Publizistik
Es waren lediglich steriles Gold und Silber, einige leere Kalorien (in Form von Zucker) und einige psychoaktive Produkte - Kaffee, Tee, Schokolade und Tabak.
Šlo pouze o jalové zlato a stříbro, něco prázdných kalorií (ve formě cukru) a některé psychoaktivní produkty - kávu, čaj, čokoládu a tabák.
Fair gehandelte Produkte wie Kakao, Kaffee, Tee und Bananen stehen nicht in Konkurrenz mit in Europa hergestellten Waren, also steht dahinter kein protektionistisches Motiv.
Fairtrade výrobky jako kakao, káva, čaj nebo banány nekonkurují domácí evropské produkci, a proto u nich neexistuje protekcionistický motiv.