Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

svatá Tschechisch

Deklination svatá Deklination

Wie dekliniert man svatá in Tschechisch?

svatá · Substantiv

Singular svatá Femininum

Nominativ kdo? co? svatá Femininum

Genitiv koho? čeho? bez svaté

Dativ komu? čemu? k svaté ke svaté

Akkusativ koho? co? pro svatou pro svatou

Vokativ svatá!

Lokativ o kom? o čem? o svaté o svaté

Instrumental kým? čím? se svatou

Plural svaté Femininum

Nominativ kdo? co? svaté Femininum

Genitiv koho? čeho? bez svatých

Dativ komu? čemu? k svatým ke svatým

Akkusativ koho? co? pro svaté pro svaté

Vokativ svaté!

Lokativ o kom? o čem? o svatých o svatých

Instrumental kým? čím? se svatými

Sätze svatá Beispielsätze

Wie benutze ich svatá in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ty taky nejsi svatá.

Nimm sie, Tom.

Svatá rodina.

Und hier, die Heilige Jungfrau.

Svatá makrelo.

Ach du gute Güte.

Má svatá dobroto!

Ach, du heiliger Bimbam!

Svatá prostoto, co to bylo?

Um Gottes willen, was ist das?

Kdyby ale ta svatá makrela vystřelila, tak se to celý zhroutí.

Hälten wir sie abgefeuerl, wäre das Schiff zerbrochen.

Svatá makrelo. Hej, Side.

Du meine Güte.

Svatá makrelo!

Ach, du meine Güle.

Z vás stejně žádná svatá nebude.

Sie werden keine Heilige.

Svatá dobroto!

Heiliger Himmel!

Svatá makrelo!

Heiliger Bimbam!

Například svatá Jana a svatá Teresa, jejich vize budoucnosti. byly mimořádně hmotného charakteru.

Die Heilige Johanna und die Heilige Therese hatten sehr konkrete Erscheinungen.

Například svatá Jana a svatá Teresa, jejich vize budoucnosti. byly mimořádně hmotného charakteru.

Die Heilige Johanna und die Heilige Therese hatten sehr konkrete Erscheinungen.

Svatá makrelo!

Heiliges Kanonenrohr.

Nachrichten und Publizistik

Nová Svatá aliance?

Eine neue Heilige Allianz?

Svatá pravda!

Wie wahr!

Ortodoxní přístup vždy hájil svatá práva věřitele; politická nutnost často vyžadovala odpuštění pro dlužníka.

Die Orthodoxie hat zu allen Zeiten die heiligen Rechte der Gläubiger hochgehalten; politische Notwendigkeit erforderte häufig eine Entlastung der Schuldner.

Pro sunnitskou menšinu, kterou americká invaze odstavila od moci a jež dává průchod pocitům zmaru prostřednictvím každodenních útoků na šíitské obyvatelstvo a jeho svatá místa, zůstane Saddám ještě dlouho hrdinou.

Für die sunnitische Minderheit, die durch die amerikanische Invasion von der Macht verdrängt wurde und ihrer Frustration durch tägliche Angriffe auf die schiitische Bevölkerung und ihre heiligen Stätten Luft macht, wird Saddam noch lange ein Held bleiben.

Suchen Sie vielleicht...?

svatý