Spielhölle Deutsch

Übersetzungen Spielhölle ins Tschechische

Wie sagt man Spielhölle auf Tschechisch?

Spielhölle Deutsch » Tschechisch

kasino herna

Sätze Spielhölle ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Spielhölle nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich war in jeder Spielhölle von Honolulu bis Berlin und Sie werden mich nicht hindern, hineinzukommen.

Byl jsem ve všech hernách od Honolulu po Berlín. Jestli mě tam nepustíte, uděláte velkou chybu.

Sie sind gar nichts Besseres, nur der Manager einer Spielhölle.

Myslel jsem, že jste někdo, a ne správce hráčskýho doupěte.

Um sie zu finden, musst du jeden Saloon durchsuchen, jede Spielhölle und jedes Bordell zwischen hier und Mexiko.

Jenom než je najdeš, budeš muset prolézt každej výčep, hernu nebo bordel odsud až k Mexiku.

Es ist sein Hauptquartier und schwimmende Spielhölle.

Jak já ho nenávidím!

Er verwendete den Computerraum als Spielhölle.

Udělal si z počítačové místnosti hernu.

Eine Spielhölle.

Kasino.

Und wenn ich diesen Einsatz gewinne, mache ich die größte Spielhölle in der Gegend auf, mit langen Theken aus Mahagoni und mit grünem Filz belegten Tischen, und wir spielen Roulette, Würfel, Pharo und lauter andere tolle Spiele.

Ajestli dostanu ty peníze, otevřu si tam tu největší hernu široko daleko, s dlouhým barem z mahagonu a se zelenými plstěnými stoly, kde budeme hrát ruletu, kostky, karty a další báječné hry.

Armer Konrad, hat Spielschulden in einer verbotenen Spielhölle.

Chudák Konrad, prohrál v nelegální herně.

Eine schwimmende Spielhölle, mitten auf hoher See, wunderbare Idee.

Tuhle hernu na parníkiu. Kasino na vlnách. Byla to skvělá myšlenka.

Ich war noch nie in einer Spielhölle. die nicht vom Wohlwollen des Militärs abhängig waren.

Ještě jsem neviděl hráčské doupě. které by nepotřebovalo k životu armádní platové kupóny.

Sie haben eine illegale Spielhölle da drin.

Nic špatného jsme neudělali! Skrývají zločince a napadli nás.

Vielleicht sollten wir ja auch unsere eigene Spielhölle aufmachen.

Možná bysme si mohli otevřít vlastní podnik.

Direkt vor der Spielhölle.

Přímo před hernou.

Du hast die Schule aufgegeben, betreibst eine verbotene Spielhölle und gefährdest meine Karriere.

Nechal jsi školy. Provozuješ doma kasino. Ohrožuješ moji kariéru.

Suchen Sie vielleicht...?