Schimpanse Deutsch
Übersetzungen Schimpanse ins Tschechische
Wie sagt man Schimpanse auf Tschechisch?
Sätze Schimpanse ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schimpanse nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Zuerst sieht es aus wie ein Schimpanse.
Ale nevím co. Jednu chvíli to vypadá jako šimpanz.
Hör zu, du verlogener Schimpanse.
Připraven? Piš si, ty zákeřný opičáku.
Es ist Vetter Hugo. unser Stierkampf-Schimpanse.
Je tu bratranec Hugo, náš šimpanz bojující s býky.
Ein aufgeputzter Schimpanse. - Sagtest du schon mal.
Cítím se v něm jak nafintěnej šimpanz.
Ein Schimpanse, Senator.
Žimpanc, pane senátore.
Der erste Amerikaner im All wird nicht ein Schimpanse sein.
První Američan ve vesmíru nebude šimpanz.
Ein Schüler führt sich wie ein Schimpanse auf!
Jen považte, student a chová se jak šimpanz!
Aber du wirst dennoch für ihn immer ein dreckiger Schimpanse in einer blauen Uniform sein.
Ale nikdy pro něj nebudeš víc než šimpanz v modrý uniformě.
Du siehst aus wie ein Schimpanse.
Jsi jak šimpanz s komáříma nohama!
Du siehst aus wie ein Schimpanse.
Jsi jak šimpanz s komářímá nohama.
Ein Schimpanse oder ein anderer Menschenaffe.
Je to šimpanz nebo něco ze skupiny opů.
Präsent wie ein Gepard, nicht wie ein Schimpanse.
Něco jako gepard, spíš, než šimpanz.
Und dann. ein Schimpanse.
A pak. šimpanze.
Der Schimpanse, Schatz.
Ten šimpanz. Jo, dobře.
Nachrichten und Publizistik
Dort wurde der verwöhnte Schimpanse - der, wenn er aufgefordert wurde, Fotos von Menschen und Affen zu sortieren, sein eigenes Foto zu denen der Menschen legte - in einen Käfig mit anderen Schimpansen gesperrt.
Tam byl tento zhýčkaný šimpanz - kterého když požádali, aby roztřídil fotografie lidí a opic, zařadil svou fotku mezi lidi - zamčený v kleci s jinými šimpanzy.
Ein einzelner Schimpanse ist viel stärker als ein Mensch, doch als Species können wir Schimpansen als praktisch hilflose Gefangene in Zoos und Laboratorien halten (und tun es).
Šimpanzi jsou jako jedinci mnohem silnější než lidské bytosti, ale jako druh je dokážeme držet v zajetí, prakticky bezbranné, v zoologických zahradách a laboratořích.