Sam Tschechisch
Bedeutung Sam Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch Sam?
Sam
Deklination Sam Deklination
Wie dekliniert man Sam in Tschechisch?
Sam · Vorname
Singular Sam Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? Sam Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez Sama
Dativ komu? čemu? k Samu k Samovi
Akkusativ koho? co? pro Sama
Vokativ Same!
Lokativ o kom? o čem? o Samu o Samovi
Instrumental kým? čím? se Samem
Plural Samové Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? Samové Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez Samů
Dativ komu? čemu? k Samům
Akkusativ koho? co? pro Samy
Vokativ Samové!
Lokativ o kom? o čem? o Samech
Instrumental kým? čím? se Samy
Sätze Sam Beispielsätze
Wie benutze ich Sam in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Sam Vettori na vás pořád čeká ve Vaší pracovně.
Sam Vettori wartet immer noch in Ihrem Büro.
Ten Sam Vettori je hroznej otrapa.
Sam Vettori kann man nicht trauen.
Já, Sam Vettori, ne ty, Rico, ani nikdo další.
Ich, Sam Vettori, und nicht du, Rico, oder sonst irgendwer.
Sam to viděl jinak.
Sam war da anderer Meinung.
Sam byl měkkej.
Sam war zu weich.
Diamantový Pete mohl strašit jeho, já nejsem Sam.
Diamond Pete konnte ihn einschüchtern, aber ich bin nicht Sam.
Sam skončil.
Sam ist erledigt.
NEJRYCHLEJI JEDE, KDO JEDE SAM!
WER alleine reist reist AM SCHNELLSTEN!
Sam Hobson mi vyprávěl o tom tvém malém tažení v Seaboardu.
Sam Hobson hat mir von deinem Beutezug in Seaboard erzählt.
Vidíte, dokonce i Sam to říká!
Sie bleiben besser hier.
Sam Foley je mrtvý.
Sam Foley ist tot.
Sam Foley dnes zemřel.
Sam Foley ist heute Abend gestorben.
Jsem Sam Spade.
Sam Spade.
Tady je Sam Spade.
Hier spricht Sam Spade.
Nachrichten und Publizistik
Namibijský prezident Sam Nujoma si stěžuje, že Západ chce pod rouškou tolerance vůči gayům vnutit Africe své dekadentní sexuální hodnoty.
Der namibische Präsident, Sam Nujoma, kritisiert, dass der Westen, unter dem Deckmantel der Toleranz gegenüber Homosexuellen, Afrika seine dekadente Sexualmoral aufzwingen möchte.
V 8.40 si Sam prostřednictvím aplikace na smartphonu objednává dopravu u firmy Maghicle, která v Ann Arbor provozuje přepravní službu a používá robotické vozy s automatickým řízením.
Um 8:40 Uhr bestellt Sam über eine Smartphone-App ein Fahrzeug bei Maghicle, einem Mobilitätsdienst in Ann Arbor, der selbstfahrende Roboterfahrzeuge einsetzt.
Za pár minut už Sam, Sue a Sophia míří do klubu karate.
Innerhalb von ein paar Minuten sind Sam, Sue und Sophia auf dem Weg zum Karate-Club.
Sophia cestou zkoumá videozáznamy předchozích utkání své soupeřky, zatímco Sue si pročítá e-maily a Sam objednává předkrm a květiny na oslavu.
Während der Fahrt sieht sich Sophia Videos der letzten Kämpfe ihrer Gegnerin an, während Sue E-Mails bearbeitet und Sam Appetithappen und Blumen für die Party bestellt.
Posadí se, a když Sam mává Sally, která už sedí se spolužáky, nevychází z údivu, jak rychle uplynulo 17 let.
Dort nehmen sie ihre Plätze ein und während Sam seiner Tochter zuwinkt, die bei ihren Klassenkameraden sitzt, fällt ihm auf, wie schnell die letzten 17 Jahre vergangen sind.
V roce 2013 by měl Sam mnohem komplikovanější, vystresovanější a dražší den.
Damals, im Jahr 2013, war Sams Leben um einiges komplizierter, strapaziöser und kostspieliger.