Röntgen Deutsch
Übersetzungen Röntgen ins Tschechische
Wie sagt man Röntgen auf Tschechisch?
Sätze Röntgen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Röntgen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Abgesehen von der Blutung könnte der Fuß auch gebrochen sein aber man müsste ihn röntgen. Tut das weh?
Kromě krvácení, může být noha také zlomená ale to nezjistím bez rentgénu.
Bestrahlung mit Röntgen- oder Gammastrahlen hinterlässt auch nicht sofort Spuren.
Například silné ozáření rentgenovými nebo gamma paprsky nemusí mít okamžitý účinek.
Glaubst du, die Leute haben Röntgen-Augen?
Myslíš, že lidi mají místo očí rentgen?
Zum Röntgen.
To je rentgen.
Aber ich könnte den neuen Apparat von Professor Röntgen.
Ale mohli bychom se pokusit. - Ne!
Aber nun, da Sie hier sind, können wir ja Ihren kranken Zahn röntgen.
Když už jste tady, zrentgenuji vám ten zub.
Die Klinik soll Lipiodol besorgen und wir röntgen ihn.
Řekni v tý pitomý nemocnici, ať seženou lipiodol, a my uděláme pár rentgenových snímků.
Falls die Schwellung morgen noch da ist, rufen Sie mich an. Dann lassen wir den Fuß röntgen.
Ale jestli otok do zítřka nepoleví.. doporučuji jet dolů do města ke specialistovi.
Beim Röntgen.
Přivážejí ho z rentgenu.
Ich überweise Sie ins Krankenhaus. Um sich röntgen zu lassen.
S tímhle půjdete do nemocnice.
Sie sollten sich aber röntgen lassen.
Ale měl byste jít na rentgen.
Dr. Kingsbee, bitte rufen Sie Dr. Faraday in Röntgen 1 an.
Doktore Kingsbee, volejte doktora Faradaye v X-Ray 1.
Das nächste Mal beim Röntgen, warte, was ich bei ihm finde.
Až ho příště budu rentgenovat, uvidíš, co mu řeknu, že mu je.
Aber wir röntgen zur Vorsicht.
Ale pro jistotu uděláme rentgen.