Psychotherapeut Deutsch
Übersetzungen Psychotherapeut ins Tschechische
Wie sagt man Psychotherapeut auf Tschechisch?
Psychotherapeut Deutsch » Tschechisch
Sätze Psychotherapeut ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Psychotherapeut nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nein, es war mein Psychotherapeut.
Byl to můj psychoterapeut.
Ich bin Psychotherapeut.
Ano. Jsem psychoterapeut.
Der eine ist der öffentliche Isaac Sobel, der berühmte Psychotherapeut und populäre Autor, den Millionen Menschen kannten.
Jeden byl proslulý Izák Sobol, psychiatr a populární spisovatel, oblíbený miliony čtenářů po celém světě.
Und du bist Psychotherapeut?
Ty jsi psychoterapeut?
Theoretisch schon, aber so was darf nur ein Neurologe oder Psychotherapeut verschreiben.
Teoreticky ano, ale takového něco smí předepsat jen neurolog, nebo psychoterapeut.
Es hat nichts, damit zu tun, dass ich ein Psychotherapeut bin, ob ich es darf oder nicht.
Nemá to nic společného s tím, zda jsem nebo nejsem psychoterapeut, zda s tím souhlasím nebo s tím nesouhlasím.
Was sind Sie, eine Art Psychotherapeut?
Co jste zač, nějakej cvokař.
Psychotherapeut?
Psycholog?
Sie als Psychotherapeut hören von einem tollen Amnesie-Fall und fragen nur nach der Geographie?
Jste psychoterapeut. Posloucháte o případu těžké amnézie, a jediné, na co se ptáte, je geografie?
Okay, aber ich bin gesetzlich dazu verpflichtet, Ihnen mitzuteilen, dass ich Psychotherapeut bin und die Kräfte unterbewusster, primitiver und geistiger Beeinflussung kenne.
Dobře, ale musím tě varovat, že jsem psycholog a znám sílu podprahového vnímání a kongnitivního vlivu.
Und den Rest bekommt ein Psychotherapeut wieder hin.
Jo, jasně. Nic, co by pár měsíců terapie nespravilo.
Er ist ausgebildeter Psychotherapeut.
Je vystudovaný psychoterapeut. -Dobře.
Positiv war, dass der Psychotherapeut sagte, ich höre bald von ihm.
Naštěstí cvokař říkal, že se mi brzy ozve.