Passant Deutsch
Übersetzungen Passant ins Tschechische
Wie sagt man Passant auf Tschechisch?
Sätze Passant ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Passant nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nur ein Passant, könnte man sagen.
Jen kolemjdoucí.
Ein Passant getötet, Le Tellier strafversetzt!
Jeden chodec byl náhodně zabitý. Letelliera vyhodili z oddělení.
Benehmen Sie sich wie ein normaler Passant.
Chovejte se jako normální cestující.
Vielleicht stürmt es, und der Passant hält sich nur schwer aufrecht.
Nemůžeš říct jaký druh bouřky řádí, nebo že tahle osoba by mohla stát na jedné noze jen s obtížemi.
Der war nicht bloß irgendein Passant.
Nebyl to jen tak někdo.
Ein Passant sah die Tür offen stehen und verständigte die Polizei.
PD dostal hovor. Passerby viděl dveře z budovy dokořán.
Geh es den Spartanern erzählen, Passant dass wir hier liegen nach Spartanischen Gesetz.
Běž, poutníče, a zvěstuj lakedaimónským, že mrtvi tady ležíme, jak zákony kázaly nám.
Ein Passant sagte, er hätte gesehen, wie das Gebäude einstürzte.
Jeden muž, který přišel, řekl že viděl tu budovu spadnout.
Oder er könnte nur ein Passant sein.
A nebo jen šel okolo.
Sie hatten einen Raub begangen, ein Passant kam vorbei, ihr Freund verletzte ihn, er verblutete und sie liefen davon.
Podnikli loupěž, připletl se do toho kolemjdoucí. Její kamarád mu pořezal krk. Vykrvácel k smrti.
Du springst zur Vorderseite rein und sofort beginnst du als aufgeschreckter Passant mit deinen Geschick zu reden.
A ty komicky zastraš spolupasažéra svou schopností mluvit.
Ich sah die Claymore in deinem Apartment. verkabelt mit der Innentür, sodass keine Chance bestand, dass ein Passant verletzt wird, wenn sie hochgeht.
Viděl jsem tu minu v tvém bytě. přidělanou ke dveřím takže tu nebyla šance, že by se procházející osoba zranila, kdyby vybouchla.
Nun, während er an einer Bushaltestelle in London stand, rempelte ihn ein Passant an. der einen geschlossenen Regenschirm trug.
Zatímco čekal na Londýnské autobusové zastávce, kolemjdoucí se zavřeným deštníkem do něj narazil.
Judd Dempsey war ein unschuldiger Passant.
Judd Dempsey byl nevinný přihlížející.