Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

parieren Deutsch

Übersetzungen Parieren ins Tschechische

Wie sagt man Parieren auf Tschechisch?

parieren Deutsch » Tschechisch

zadržet ránu poslechnout

Parieren Deutsch » Tschechisch

odražení

Sätze Parieren ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Parieren nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Na gut, Jim. Dann ernenn Miller, wenn du sicher bist, dass er parieren wird.
Jmenuj Millera, když víš, že bude plnit rozkazy.
Ich verrate dir, was wir noch für Knackis benutzen, die nicht parieren.
A na grázly, co se šprajcujou, máme ještě něco jinýho.
Tom, es ist nicht notwendig, mit dem Kinn zu parieren.
Pamatuj, nikdy nesmíš nastavit bradu, Tome.
Ich sorge dafür, dass alle parieren.
jsem na place a práskám bičem.
Die würde sogar ein Anfänger parieren.
Každý začátečník by se jim ubránil. Tak vy tohle?
Er wird mich ersetzen. Und mein Nachfolger wird parieren.
Nahradí a ten další poslechne.
Er hatte Recht, als er sagte, das Kontinuum zwang mich zu parieren.
Nelhal vám když tvrdil, že Kontinuum mně násilím vrátilo do svých řad.
Rechts parieren!
Kryt vpravo!
Links parieren!
Kryt vlevo!
David, der Teil, wo wir parieren und austeilen und uns nach und nach kennen lernen.
Davide, tyhle slovní půtky a to naše poznávání se.
Aber meine Mom macht aus der größten Liebesgeschichte der Welt ein Gleichnis darüber, was passiert, wenn Kinder nicht parieren.
Ale víra mamky kolem jednoho z velkých světových milostných příběhů se stáčí. do varovnýho příběhu, co se stane, když děti neposlechnou svý rodiče.
Du sollst nicht so hart parieren.
Neměly bysme útočit tak tvrdě.
Ich sorge dafür, dass alle parieren.
jsem na place a práskám bicem.
Danke, dass Sie mir ersparen, diese Frage mit einem Witz zu parieren.
Díky, že jsi mi ušetřil námahu odrazit tu osobní otázku vtipem.

Nachrichten und Publizistik

Die Unterdrückung der Schiiten ist daher Teil der Strategie des Königreiches, die Ansprüche des Iran auf regionale Vorherrschaft zu parieren.
Utlačování šíitů tudíž tvoří součást královské strategie čelit íránské snaze o regionální hegemonii.

Suchen Sie vielleicht...?