minna Deutsch
Sätze Minna ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Minna nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ruf die Minna.
Jdeme.
Wie ich den Gestreiften zur Minna gemacht habe!
To bys koukal, jak jsem si ho podal. Dal jsem mu levačkou přímo do čumáku.
Oder Sie schicken mir einfach eine Vorladung, oder direkt die grüne Minna.
Můžete mi poslat obsílku nebo si mě dát předvést.
Haben Sie und McKay heute wieder eine grüne Minna für uns bereitgestellt?
Nechcete si na mě s McKayem ještě vylít vztek?
Wie läuft das ab, wenn Arnold ein hohes Tier wie Humphrey zur Minna macht?
Jak může tajemník vynadat někomu, jako je Humphrey?
Aber ich soll die doch jetzt zur Minna machen, weil sie die ineffizienteste ist?
Co povídáte? A já je mám spérovat za to, že jsou nevýkonní?
Minna?
Minno?
Was wird mit den Kindern? Sei still, Minna.
Teď mě dobře poslouchej.
Minna heißt sie doch, nicht wahr?
Minna, že ano?
Nur keine Aufregung, Mrs. Minna. Rieche ich da nicht Ihre wunderbaren Käseküchlein?
Hádám, že cítím. ty vaše úžasné sýrové bochánky.
Wenn ich das Auto filze und Drogen finde, ich habe 12 Paviane im Käfig, die euch Jungs die ganze Nacht zur Minna machen.
Jestli v autě najdu drogy, těšte se na negry v base, co vám budou celou noc říkat Mary. - My tu nic nemáme.
Hauptmann Dye kann einen völlig zur Minna machen, dann erklären, was zu machen ist, und einen dann aufmuntern, und all das in einem Satz.
Kap. Dye vás může strhat. naučí vás uvědomit si, co je potřeba udělat a pak vás během věty vrátí zpět do reality.
Sind sie mit der grünen Minna gekommen?
Přivezli sanitku pro přepravu choromyslných?
Und sie könnte dich zum Star machen oder zur Minna.
Ano..a dívat se na průplav, Ano.