Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Mechaniker Deutsch

Übersetzungen Mechaniker ins Tschechische

Wie sagt man Mechaniker auf Tschechisch?

Mechaniker Deutsch » Tschechisch

mechanik údržbář opravář

Sätze Mechaniker ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Mechaniker nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wir Russen sind nicht die besten Mechaniker.
Rusové nejsou právě nejlepší opraváři.
Sie wünschen? - Brauchen Sie einen Mechaniker?
Jsem automechanik, hledám práci.
Der Mechaniker und sein neuer Assistent sollen die Maschinen reparieren, die allzu lang stillstanden.
Mechanik a jeho nový asistent mají opravit dlouho zahálející stroje.
Ich bin nur Mechaniker.
jsem jen mechanik.
Ich bin der geborene Mechaniker.
Jsem rozený mechanik.
Der Mechaniker bei Fritz hat vom Achsenschmieren keinen blassen Dunst.
Ten mechanik u Fritze nepozná kolomaz od tretí mety.
Landwirtschaftstudenten und Mechaniker - alle wurden danach ausgewählt.
Studenti zemědělství, technici, všichni jste byli vybráni právě proto.
Wissenschaftler wie Sie oder Ihr Vater, Tony, Bauern und Mechaniker.
Vědci jako tvůj otec, Tony, farmáři a technici.
Wilks gab mir die Liste vorbestrafter Mechaniker. Hat sie von der Bombeneinheit.
Wilks mi dal seznam mechaniků, co mají záznam u pyrotechniků.
Ich habe zuletzt als Mechaniker gearbeitet.
No. Naposledy jsem dělal mechanika.
Bring das Ding zurück zum Mechaniker und sag ihm, ich brech ihm das Genick, wenn es bis morgen nicht funktioniert. - Sehr wohl, Herr Beleuchter!
Vezmi tuto kameru do obchodu a řekni jim, že ji potřebuji opravit do povozuschopného stavu, do zítřejšího rána.
Sie sind ein Mechaniker!
Ty jsi mechanik!
Derweil sieht sich mein Mechaniker Ihr Auto an. -Möchten Sie einen Kaffee?
Podívejte se, jestli vám něco padne do oka, a zatím nechám zkontrolovat to vaše.
Sind Sie auch Mechaniker?
Jste automechanik?

Nachrichten und Publizistik

In Leviathan dreht sich die Geschichte um ein von einem einfachen Mechaniker namens Nikolai erbautes Haus.
Děj Leviatana se soustředí na dům, jejž si postavil obyčejný automechanik Nikolaj.
Er lehnt das kolumbianische Modell ab, wonach amerikanische Berater, Ausbilder, Mechaniker, Agenten und Wartungspersonal in Mexiko stationiert werden sollen.
Odmítá kolumbijský model, který by do mexického terénu přivedl americké poradce, školitele, mechaniky, agenty a podpůrný personál.

Suchen Sie vielleicht...?