Madam Butterfly Tschechisch
Übersetzungen Madam Butterfly Übersetzung
Wie übersetze ich Madam Butterfly aus Tschechisch?
Madam Butterfly Tschechisch » Deutsch
Sätze Madam Butterfly Beispielsätze
Wie benutze ich Madam Butterfly in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Omlouvám se, madam, je mi to líto.
Du bist wirklich zu nichts zu gebrauchen!
Pan Yquem dnes zavřel kancelář o něco dříve, madam.
Herr Yquem hat das Bureau heute ein wenig früher schließen lassen, gnädigste Frau.
Ne, madam, milostpán se ješte nevrátil.
Nein, Madame, der gnädige Herr ist noch nicht zurück.
Madam vás nepřijme.
Die gnädige Frau wünscht Sie nicht zu empfangen.
Já vás prosím, madam, ušetřete mě otázek o mém bratrovi.
Ich bitte Sie, meine Dame, verschonen Sie mich mit Fragen nach meinem Bruder.
Nějaký pan Krafft je u madam na návštěvě.
Ein Herr Krafft ist bei der gnädigen Frau zu Besuch.
Ano, madam.
Ja, gnädige Frau!
Ano madam.
Ja, sehen Sie.
Ráda bych věděla pár maličkostí. - Ano madam.
Ich möchte ein paar Details über das Haus wissen.
Ano, madam. - Jsi tak sladká.
Du bist so ein Schatz!
V tuto noc, madam, se zamykají všechny dveře, a všichni se modlíme k Panně Marii.
In dieser Nacht, Madam, verriegeln wir alle Türen, und wir beten zur Heiligen Jungfrau.
Tak sama, Madam?
So allein, Madame?
Promiňte, madam, ale co mám říct těm lidem od novin?
Verzeihung, Madam. Aber was soll ich den Zeitungsmenschen sagen?
Předpokládal jsem to, madam.
Ich habe es vorausgesehen, Madam.