lis Tschechisch
Bedeutung lis Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch lis?
lis
Übersetzungen lis Übersetzung
Wie übersetze ich lis aus Tschechisch?
Synonyme lis Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu lis?
Deklination lis Deklination
Wie dekliniert man lis in Tschechisch?
lis · Substantiv
Singular lis Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? lis Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez lisu
Dativ komu? čemu? k lisu
Akkusativ koho? co? pro lis
Vokativ lise!
Lokativ o kom? o čem? o lise o lisu
Instrumental kým? čím? s lisem
Plural lisy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? lisy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez lisů
Dativ komu? čemu? k lisům
Akkusativ koho? co? pro lisy
Vokativ lisy!
Lokativ o kom? o čem? o lisech
Instrumental kým? čím? s lisy
Sätze lis Beispielsätze
Wie benutze ich lis in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Když chtěl do školních novin, řekl otci o tiskařský lis pro školu, že?
Er wollte bei der Schülerzeitung mitmachen und so spendete sein Vater eine Druckmaschine.
Lis na zeleninu.
Hier ist der Knopf für das Gemüse.
Jak můžeme zvednout ten lis?
Wie lässt sich die Presse hochfahren?
Slyšel jsem lis dopadnout dvakrát.
Ich habe die Presse zweimal herunterkommen hören.
Chcete říct, že jste manžela položila pod lis?
Sie haben ihren Mann also unter die Presse gelegt?
Sám položil hlavu a ruku pod lis?
Er hat seinen Kopf und seinen Arm unter die Presse gelegt?
Ale André mohl sám spustit lis a dostat se včas pod něj.
Er hätte die Presse selbst anstellen und sich darunter legen können.
Jdu na lis.
Ich gehe nach vorne, in die Formerei.
Policie prohledala Longford Castle a našla chybějící lis a ty desky, v rybníku, hned za parkem.
Die Ortspolizei von Longford Castle hat in dem Weiher hinter dem Park die verschwundene Druckerpresse entdeckt. Und die Platten.
Pravé zlato. tiskařský lis?
Das ist Gold, tatsächlich.
Před 12 lety jistý francouzský inženýr využil síly slunce, aby rozeběhl tiskařský lis.
Vor 12 Jahren hat ein Ingenieur mit Sonnenenergie eine Presse betrieben.
Lis, ten udělá práci tří mužů za polovinu času!
Eine Presse mit einem Dieselmotor, die die Arbeit von 3 Männern macht und das in der Hälfte der Zeit.
Posuňte plech pod lis. ale velmi opatrně, pokud do konvice nechcete. přidat pár prstů.
Das Metall unter die Presse rollen. aber seid vorsichtig, wenn ihr nicht wollt. dass eure Finger Teil der Teekanne werden.
Obsluhoval lis na plech.
Er hat die Metallpresse bedient.
Nachrichten und Publizistik
Gutenbergův tiskařský lis byl důležitý pro vznik protestantské reformace a následné války v Evropě.
Gutenbergs Druckerpresse spielte eine bedeutende Rolle bei der Entstehung der protestantischen Reformation und der anschließenden Kriege in Europa.