Karotte Deutsch

Übersetzungen Karotte ins Tschechische

Wie sagt man Karotte auf Tschechisch?

mrkev karotka Mrkev obecná

Wie übersetze ich Karotte nach Tschechisch?

Sie werden vorwärts gehen wie der Esel, der den Stock auf seinem Rücken spürt und die Karotte vor sich sieht.

Protože když oslovi ukážete mrkev a budete ho zezadu popohánět, půjde vždycky dopředu, ne dozadu.

Was hat es mit der Karotte auf sich?

Povězte mi o té mrkvi.

Wenn das Monsieur zu viel ist, vielleicht eine kleine Karotte, mit Salz, Pfeffer und.

Třeba malou mrkvičku? Pro pána lehce posolíme.

Diese Karotte ist sicher nicht unbedenklich.

Ten tuřín určitě není bezpečný.

Ob du grün bist, oder blau wie eine Karotte, was soll mir das ausmachen?

Hele je mi jedno, jestli seš zelenej nebo modrej jako mrkev.

Das ist eine Karotte.

Vida, mrkvička.

Seht dies, denn es ist eine Karotte.

Ziehier. Dit is een wortel.

Und er breitete ein großes, rotes Tuch über die Karotte.

Hij plaatste een rode doek over de wortel en haalde hem weg.

Die Karotte schälen.

Oškrábat mrkev.

Schnecke, wird das noch was, mit der Karotte?

Miláčku, jak to vypadá s tou mrkví?

Eine Karotte?

Mrkvičku?

Willst Du eine Karotte?

Chceš mrkev? Jo, jednu si vezmu.

Aber Rebo, es ist eine besondere Art von Karotte, deshalb hat sie gepfiffen.

Ale, Rebo, ten chlap v obchodě říkal, že to je speciální mrkev a proto tak píská.

Sie brachte eine Karotte.

Přinesla jste mrkev.