Karibik Tschechisch
Bedeutung Karibik Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch Karibik?
Karibik
Übersetzungen Karibik Übersetzung
Wie übersetze ich Karibik aus Tschechisch?
Synonyme Karibik Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu Karibik?
Sätze Karibik Beispielsätze
Wie benutze ich Karibik in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Přes Karibik. Středomoří.
Die verdammte Karibik, das Mittelmeer.
Karibik.
Karibik.
Afrika, Jižní Amerika, Karibik?
Afrika, Südamerika, Karibik?
Zeptej se ho na Karibik, Alfe.
Frag ihn nach den karibischen Inseln.
Karibik -- byli jste tam?
Ich war in der Karibik.
Smolař, smolař, smolař, smolař! - Oh, chybí mi Karibik.
Ich will wieder zurück in die Karibik.
Nic nenaznačuje Karibik.
Kein Hinweis weist auf die Karibik hin.
Jsem spíš na Karibik.
Ich selbst bin ja eher der Karibiktyp.
Karibik?
Karibik?
Karibik?
Die Karibik?
Karibik, jo?
Die Karibik.
Tady, na jižním břehu Brigantine, a tady v zadních zátokách vykládají lodě alkohol, dovážený z Kanady, přes Karibik a Atlantik.
Habe ich doch gesagt. Nein, du hast gesagt. Das spielt keine Rolle.
Ta karta byla použita všude od středo-východu, přes jih Ameriky po Karibik.
Die Karte wurde überall genutzt, vom Mittleren Osten, nach Lateinamerika, bis zur Karibik.
Takže ne Karibik. Pacifik.
Also hältst du dich vom Pazifik und von der Karibik fern.
Nachrichten und Publizistik
Hospodářská komise pro Latinskou Ameriku a Karibik (CEPAL) srovnávala období let 1945 až 1980 a 1990 až 2000.
Die Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (CEPAL) hat die Zeiträume von 1945 bis 1980 und von 1990 bis 2000 verglichen.
Silná zůstává i Evropa a značného pokroku dosáhly také Asie a Karibik.
Europa ist noch immer stark, während Asien und die Karibik viel aufgeholt haben.
Karibik například dalece překonává Brazílii.
Die Karibik zum Beispiel ist viel besser aufgestellt als Brasilien.
A Karibik zase nenabízí mnoho jiných sportovních aktivit než běhání, u něhož je zapotřebí relativně málo materiálních prostředků, aby se člověk stal šampionem.
Und in der Karibik wird wenig mehr angeboten als Leichtathletik, wofür relativ wenig materielle Ressourcen benötigt werden, um großartige Sportler hervorzubringen.
Je to jeden z důvodů, proč mají východní Afrika, Karibik a v menší míře i státy Maghrebu výrazné zastoupení v olympijských běžeckých disciplínách.
Das ist einer der Gründe, warum Ostafrika, die Karibik und in geringerem Ausmaß Nordafrika unübersehbar in den olympischen Laufdisziplinen vertreten sind.
Není náhodou, že Karibik a Afrika nemají v těchto disciplínách zastoupení na nejvyšší úrovni.
Es ist kein Zufall, dass die Karibik und Afrika in diesen Disziplinen in den wichtigsten Wettbewerben nicht präsent sind.
Pro Latinskou Ameriku a Karibik jsou investice do vzdělávání nezbytné.
Bildungsinvestitionen sind für Lateinamerika und die Karibik lebenswichtig.
Karibik Deutsch
Übersetzungen Karibik ins Tschechische
Wie sagt man Karibik auf Tschechisch?