gesamtwerk Deutsch
Sätze Gesamtwerk ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gesamtwerk nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Seht Ihr, das ist mein Plan für das Gesamtwerk.
A tady tohle je náčrt celého díla.
Fünf Riesen für das Gesamtwerk.
Pět táců za všechny knihy.
Das Gesamtwerk, wann immer du darin lesen willst.
Kompletní dílo ke čtení pro chvíle volna.
Ich gedenke, ihr Gesamtwerk zu würdigen.
Trvám na tom, že oslavíme staré dobré časy.
Alexander Solschenizyn. Philosoph, 20. Jh. Gesamtwerk von der Eintracht verboten.
Alexandr Solženicyn, filosof 20. století, kompletní dílo zakázáno Svorností.
Du beendest sie rechtzeitig, und ich wende sie an, um. mein Gesamtwerk zu erschaffen. Fragen?
Vy je včasně uděláte, načež je použiji do svého většího vynálezu.
Oh, dieses Gesamtwerk. Ist nicht von Interesse für dich.
A ten větší vás nemusí zajímat.
Nachrichten und Publizistik
Ohne zementierte Regelungen wird sich der europäische Verfassungsprozess weiterhin nicht auf ein geistiges Dokument stützen, sondern auf den Ausgleich politischer Beziehungen und Einschätzungen, damit das Gesamtwerk nicht auseinander fällt.
Jelikož není nic pevně zakotveno, budou se evropské ústavní procesy i nadále spoléhat nikoliv na nějaký dokument s přesahem, nýbrž na vyvažování politických vztahů a kalkulací tak, aby se celá stavba nerozpadla.