Garage Deutsch

Übersetzungen Garage ins Tschechische

Wie sagt man Garage auf Tschechisch?

Garage Deutsch » Tschechisch

garáž vozovna servis opravna autoopravna

Sätze Garage ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Garage nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Den Wagen in die Garage.

Odvezte to do garáže.

Unten, in der Garage.

Dole, v garáži.

Er blieb schon öfter in der Garage, aber er kam immer ins Haus, wenn er nüchtern war.

V garáži spal už před tím, ale vždycky přišel, když vystřízlivěl.

Ich fahre ihn in die Garage.

Hodím ho do garáže.

Warum schließt ihr euch denn in der Garage ein?

Proč se vy dva zamykáte v garáži? Za mého mládí jsme sedávali v salónku.

In der Garage?

V garáži?

Ich traue der Garage nicht.

Nebudeme riskovat garáž. - Už jste skončili?

Jemand ist in der Garage gefangen.

Pomoc. Někdo je zavřený v garáži.

Wer hat mich in der Garage gefunden?

Prostě nemůžu jít. Kdo mě našel v garáži?

Er war betrunken. In der Garage schlief er mit dem Kopf auf dem Lenkrad.

Když jsme zajeli do garáže. jen tam tak seděl s hlavou na volantu. a motor stále běžel.

Ich war um sieben zu Hause und fuhr in die Garage.

Domů jsem dorazil okolo sedmé a zajel jsem přímo do garáže.

Ich musste in die Garage.

Musel jsem jít dolů do garáže.

Ich ging zur Garage, wo ich mein Auto abgestellt hatte.

Pak jsem šla do garáže, kde si nechávám auto.

Sie fanden sein Auto in einer Garage.

Jeho auto našli v nějaký garáži.

Nachrichten und Publizistik

Erst die Zukunft wird zeigen, ob die Entscheidung, das Haus aufs Spiel zu setzen, um die Garage zu retten, richtig war.

Až čas ukáže, jestli dát v sázku dům s cílem zachránit garáž bylo správné rozhodnutí.

Die Frauen beschwerten sich darüber, kein Gehör zu finden, und dass die Männer nach der Arbeit verschwanden, um in der Garage zu basteln oder vor dem Fernseher abzuschalten.

Ženy si stěžovaly, že jim nikdo nenaslouchá, že muži po práci odcházejí kutit do garáže nebo usínají před televizí.

Irgendjemand in irgendeiner Garage hat uns im Visier, und 2015 könnte das Jahr sein, an dem er auf uns schießt.

Někdo kdesi v garáži už má na nás políčeno a rok 2015 by mohl být rokem, kdy se svým nápadem vyrukuje.

Ich weiß das, weil wir noch vor kurzer Zeit selbst in dieser Garage waren.

Vím to, protože ještě nedávno jsme byli v takové garáži my.

Suchen Sie vielleicht...?