Fundamentalist Deutsch
Übersetzungen Fundamentalist ins Tschechische
Wie sagt man Fundamentalist auf Tschechisch?
Fundamentalist Deutsch » Tschechisch
Sätze Fundamentalist ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Fundamentalist nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die Amerikaner glauben, Sie als islamischer Fundamentalist seien z.B. verantwortlich für den Bombenanschlag auf die US-Botschaft.
Američané se domnívají, že jako islámský fundamentalista, jste vy ten vůdce, který se podílel na bombovém útoku na velvyslanectví Spojených států.
Die Amerikaner glauben, Sie als islamischer Fundamentalist seien z.B. verantwortlich für den Bombenanschlag auf die US-Botschaft.
Američané se domnívají, že jako islámský fundamentalista jste vy ten vůdce, který se podílel na bombovém útoku na velvyslanectví USA.
Fundamentalist!
Fundamentalisto!
Der eine ist Fundamentalist.
Jeden z nich je fundamentalista.
Bist du ein Fundamentalist?
Jsi fundamentalista?
Ja, aber kein Fundamentalist.
Jo, ale není vyznavač Koránu.
Dann eben Fundamentalist.
Fundamentalista, to je fuk.
Ich bin kein Fundamentalist. Ich trinke sogar Wein.
Vepřoví sice nejím, ale nejsem žádnej radikál Dokonce i piju víno.
Fundamentalist, Revolutionär, ausgebildet in Syrien, kämpfte im Senegal.
Fundamentalista, revolucionář. Vytrénovaný v Syrii, bojoval v Senegalu.
Frühere Gruppen haben sich entschieden. eine Wertstofftonne für die St. Thomas Fundamentalist Church zu bauen.
Dřívější skupiny postavily velký recyklační kontejner pro kostel sv. Thomase.
Nachrichten und Publizistik
Die Übersetzung in die heutige Welt würde so lauten: Mit Ihrer Entdeckung könnten Sie den Nobelpreis gewinnen, sie könnte aber auch dazu führen, dass Ihnen ein religiöser Fundamentalist eine Kugel in den Kopf jagt.
Obdoba jeho situace v dnešním světě by byla asi následující: objev vám sice může zajistit Nobelovu cenu, ale také kulku do hlavy od náboženských fundamentalistů.
Sie waren allesamt Mitglieder der Kongregation von St. Nikolaus in Pyzhi, deren Erzpriester Alexander Schargunow ein altbekannter radikaler Fundamentalist ist.
Všichni byli členy sboru svatého Mikuláše v Pyži, jehož arcikněz Alexandr Šargunov je známým radikálním fundamentalistou.