Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Frauchen Deutsch

Übersetzungen Frauchen ins Tschechische

Wie sagt man Frauchen auf Tschechisch?

Frauchen Deutsch » Tschechisch

ženušky ženuška

Sätze Frauchen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Frauchen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich glaube, das Frauchen ist besorgt.
Normálně uvěřím, že ti na záleží.
Hast du dein Frauchen ausgetrickst?
Nebudu se o tom šířit, Franku. Snažíš se oklamat jednu malou ženskou?
Ich dachte, du wohnst bei deinem Frauchen.
Myslel jsem, že ses přestěhoval za svou paničkou.
Oder sein Frauchen.
Nebo paničce.
Warum? Glaubst du immer noch, dass du Herrchen und Frauchen treu sein musst?
Protože pořád ještě věříš na povídačky o psí věrnosti?
Pass auf dein Frauchen auf.
Dohlížej na svou paní.
Sie ist ein reizendes Frauchen, Ehrenwort!
Ale jsem za to rád.
Egal, Blondie und sein Frauchen kamen hierher.
A tak Blondýn a jeho frau z rozlehlých plání přibyli.
Unser Frauchen macht sich große Sorgen um uns.
paní se o nás bude moc bát.
Er geht in die Heia mit Frauchen.
Půjdete k paničce do pelíšku.
Dein Frauchen möchte dich nicht so traurig sehen, Liebes.
Ale maminka se o tebe postará.
Bleib du hier in meinen Armen, dein Frauchen tut dich schön liebkosen.
No vidíš, zpátky do pelíšku.
Ein schickes Frauchen sind Sie.
Jste chytrá žena.
Das hätte ich wohl wissen müssen, natürlich, das Frauchen, ja?
To mělo napadnout. Samozřejmě, ta slečna, že?

Suchen Sie vielleicht...?