francesco Tschechisch
Sätze francesco Beispielsätze
Wie benutze ich francesco in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Blahopřeji vám, Francesco.
Glückwunsch, Francesca.
Co se týče toho, že jste si s ním musela poradit Francesco, já měl z toho strach.
Ich fürchte, dazu müsst ihr Francesca befragen.
Nemám rád když zasahuji lásku matky Francesco ale beru chlapce kam patří.
Die Liebe einer Mutter ist wichtig, aber der Junge gehört zu mir.
Dobrý večer, pane Francesco. Jak se máte?
Guten Abend, Signor Francesco.
Nashledanou, Francesco.
Signor Francesco, auf Wiedersehen.
Můžeme vás pozvat, pane Francesco? Ne, děkuji vám, Riccardo.
Können wir Sie auf etwas einladen?
Na předměstí San Francesco.
In Borgata San Francesco.
Například Francesco da Pisa, který znásilnil a zabil 1800 jeptišek, a hrabě Berthold zum Felsenstein, jehož potence zvýšila počet obyvatel Šlesvicka o několik tisíc osob.
Da wäre Francesco da Pisa, der 18OO Nonnen vergewaltigte und tötete. Oder Graf Berthold zum Felsenstein Schwarzen Ferkel, dessen Virilität die Bevölkerung von Schlesien tausendfach vervielfachte.
Francesco Paolo, zavolej Mimiho!
Paolo, Dominico.
Francesco Paolo, nech toho!
Paolo, ich glaube, es reicht jetzt.
To je Francesco Granacci.
Das ist Francesco Granacci.
A ten Francesco, to je nějaký mág?
Ja, absolut.
Francesco má slušné bankovní konto.
Urteilen Sie nicht wegen der Hütte. Das lohnt sich schon.
Nevíš kde je, Francesco?
Wann kommt sie zurück?
Nachrichten und Publizistik
Francesco Storace, bývalý ministr zdravotnictví a čelný člen strany Alleanza Nazionale, druhé největší ve vládě, je podezřelý z organizace politické špionáže, v jakési aféře Watergate po italsku.
Francesco Storace, ehemaliger Gesundheitsminister und führendes Mitglied der zweitstärksten Regierungspartei Alleanza Nazionale, steht unter Verdacht, politische Spionage im Stile eines italienischen Watergate organisiert zu haben.
Francesco Giavazzi a Guido Tabellini z Bocconiho univerzity v nedávném článku navrhli trvalý daňový škrt, po němž by následovaly postupné škrty výdajové.
In einem aktuellen Artikel schlugen Francesco Giavazzi und Guido Tabellini von der Bocconi-Universität dauerhafte Steuersenkungen vor, gefolgt von schrittweisen Ausgabenkürzungen.